availability

[ארה"ב]/əˌveɪləˈbɪləti/
[בריטניה]/əˌveɪləˈbɪləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אפקטיביות; שימושיות; משהו (או מישהו) שניתן לגשת אליו או להשיגו; נגישות.

צירופים וביטויים

check availability

בדוק זמינות

limited availability

זמינות מוגבלת

online availability

זמינות מקוונת

availability status

מצב זמינות

water availability

זמינות מים

availability factor

גורם זמינות

plant availability

זמינות צמחים

general availability

זמינות כללית

דוגמאות למשפטים

phone us to check the availability of your chosen holiday.

צרו קשר איתנו כדי לבדוק את הזמינות של החופשה שבחרתם.

the availability of water is the main constraint on food production.

הזמינות של מים היא האילוץ העיקרי על ייצור מזון.

the availability of credit lubricated the channels of trade.

הזמינות של אשראי שימשה שימון לערוצי המסחר.

An additional advantage is the availability of Jet A1 vs AVGAS.

יתרון נוסף הוא הזמינות של דלק Jet A1 לעומת AVGAS.

The availability of cheap long-term credit would help small business.

הזמינות של אשראי זול לטווח ארוך תסייע לעסקים קטנים.

The availability of public transport is also part of the equation.

הזמינות של תחבורה ציבורית היא גם חלק מהמשוואה.

Before travelling we must ensure the availability of petrol and oil.

לפני נסיעה, עלינו לוודא את הזמינות של דלק ובנזין.

The availability of good medical care tends to vary inversely with the need for it.

הזמינות של טיפול רפואי טוב נוטה להשתנות הפוך ביחס לצורך בו.

Availability: Applicable for skin with acne, rough pores and acarid which are common during adolescency.

זמינות: מתאים לעור עם פצעי בגרות, נקבוביות גסות ואקריד, הנפוצים בתקופת ההתבגרות.

Conclusion 10% chloral hydrate anesthesia and glass cannula enswathement are availability for mouse tail skin transplatation.

מסקנה: הרדמה של 10% הידרט כלורל ואריגת קניולה זכוכית זמינים להשתלת עור זנב עכבר.

Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.

התפוקה ותגובת קליטת חנקן של סויה לא מנבטת להגברת הזמינות של פוספטים הם שוליים.

Availability of Oxygen-The degree of anaerobiosis is a principal factor controlling fermentations. with yeasts. when large amounts of oxygen are present, yeast cell production is promoted.

זמינות של חמצן - מידת האנארוביוזיס היא גורם עיקרי השולט בתסיסה. עם שמריות. כאשר יש כמויות גדולות של חמצן, מיוצרת תפוקה של תאי שמרים.

Results show that P availability in latosol derived from shallow-sea deposit is higher than that in latosol derived from basalt.

התוצאות מראות שהזמינות של פוספטים בלאטוסול שמקורו בהשקעה של ים רדוד גבוהה יותר מזו בלאטוסול שמקורו מבזלת.

When the plants are under water for this length of time they have enough water availability for a long enough period of time to completely rehydrate.

כשהצמחים נמצאים מתחת למים למשך זמן זה, יש להם מספיק זמינות מים למשך זמן מספיק כדי להתפחחות מחדש לחלוטין.

The analysis results and concepts equally go for the availability analysis of the repairability system of N components connected in parallel.

תוצאות הניתוח והמושגים מתייחסים באופן שווה לניתוח הזמינות של מערכת התיקון של N רכיבים המחוברים במקביל.

Our target is to build a secure computing distributed environment that has the feature of secrecy, integrity, availability, verifiability, controllability and ubiquity.

המטרה שלנו היא לבנות סביבה מבוזרת של מחשוב מאובטח שיש לה את התכונות של סודיות, שלמות, זמינות, ניתנות לאימות, ניתנות לשליטה ואוניברסליות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

However, restricting food intake reduces their availability.

עם זאת, הגבלת צריכת המזון מפחיתה את הזמינות שלהם.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

You could also show your availability for a callback and an interview.

אתם יכולים גם להראות את הזמינות שלכם לשיחה חוזרת וראיון.

מקור: Learn business English with Lucy.

There are websites which track the availabilities of such things.

ישנם אתרים העוקבים אחר הזמינות של דברים כאלה.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Then production and availability will begin to seriously decline.

אז הייצור והזמינות יתחילו להתדלדל ברצינות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Another feature is its year-round availability.

תכונה נוספת היא הזמינות שלה לאורך כל השנה.

מקור: Travel around the world

Obstacles include the availability of schools, classrooms and teachers in host communities.

מכשולים כוללים את הזמינות של בתי ספר, כיתות מורים בקהילות מארחות.

מקור: VOA Standard English_Africa

Sure. I've checked the availability of flights from Beijing to London on the 22.

בטח. בדקתי את הזמינות של טיסות מבייג'ינג ללונדון ב-22.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

It relies on one of our brain's biases, called the availability heuristic.

זה מסתמך על אחד מההטיות של המוח שלנו, שנקרא ההיוריסטיקה של הזמינות.

מקור: Simple Psychology

It is the widespread availability of commercial drones that poses the largest threat.

הזמינות הנרחבת של מל"טים מסחריים היא זו שמציבה את האיום הגדול ביותר.

מקור: Time

She says UNICEF is trying to improve the availability of schooling for girls.

היא אומרת שיוניסף מנסה לשפר את הזמינות של לימודים לילדות.

מקור: VOA Special April 2013 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו