accessibility

[ארה"ב]/ək,sesə'biləti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות של להיות קל לגישה או כניסה; האיכות של להיות קל להבנה או לשימוש.

צירופים וביטויים

digital accessibility

נגישות דיגיטלית

web accessibility

נגישות אתרים

accessibility standards

תקני נגישות

דוגמאות למשפטים

"The increased accessibility of the enormous hydrocarbon resources in the Arctic region is changing the geostrategic dynamics of the region.

הנגישות הגוברת של משאבי הפחמן ההידרוקרבונים העצומים באזור הארקטי משנה את הדינמיקה הגיאו-אסטרטגית של האזור.

Accessibility also applies to things like WAP, handheld devices, and telephonic devices.

נגישות חלה גם על דברים כמו WAP, מכשירים ניידים ומכשירים טלפוניים.

Improving website accessibility is crucial for reaching a wider audience.

שיפור נגישות האתרים חיוני להגעה לקהל רחב יותר.

The new building design prioritizes accessibility for wheelchair users.

עיצוב הבניין החדש נותן עדיפות לנגישות למשתמשי כיסאות גלגלים.

Ensuring accessibility in public buildings is a legal requirement in many countries.

הבטחת נגישות בבנייבים ציבוריים היא דרישה חוקית במדינות רבות.

This software update includes improvements to accessibility features.

עדכון התוכנה הזה כולל שיפורים לתכונות נגישות.

The conference venue has been chosen for its accessibility to public transportation.

מקום הכנסה נבחר בשל נגישותו לתחבורה ציבורית.

Online courses offer greater accessibility to education for students in remote areas.

קורסים מקוונים מציעים נגישות רבה יותר לחינוך לסטודנטים באזורים מרוחקים.

The government is committed to enhancing the accessibility of healthcare services for all citizens.

הממשלה מחויבת לשפר את הנגישות לשירותי בריאות לכל האזרחים.

The company's website underwent a redesign to improve its accessibility for users with visual impairments.

אתר החברה עבר עיצוב מחדש כדי לשפר את נגישותו למשתמשים עם מוגבלויות ראייה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It is the accessibility of information held by governments.

הנגישות של מידע המוחזק על ידי ממשלות.

מקור: World Holidays

And that's why accessibility and website accessibility has become my passion.

וזו הסיבה שהנגישות ונגישות אתרים הפכו לתשוקה שלי.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But this accessibility cripples both productivity and motivation.

אך נגישות זו פוגעת הן בפרודוקטיביות והן במוטיבציה.

מקור: Science in Life

He also suggested including antidepressants into the medical insurance system to increase the accessibility of the drugs.

הוא הציע גם לכלול תרופות נוגדות דיכאון במערכת הביטוח הרפואי כדי להגדיל את הנגישות לתרופות.

מקור: Global Times Reading Selection

We want to see fat accessibility be the trend.

אנחנו רוצים לראות שהנגישות השמנה תהיה הטרנד.

מקור: VOA Standard English_Americas

I would say the amount accessibility that all developers across the world that are adding to their games.

אני אומר את כמות הנגישות שכל המפתחים ברחבי העולם מוסיפים למשחקים שלהם.

מקור: Connection Magazine

Let's talk about the accessibility of the both formats.

בואו נדבר על הנגישות של שני הפורמטים.

מקור: Listening Digest

It's also so important for accessibility.

זה גם כל כך חשוב לנגישות.

מקור: Learn techniques from Lucy.

Doesn't that creates an accessibility problem.

האם זה לא יוצר בעיית נגישות?

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

And yet, 97% of websites contained detectable accessibility failures last year.

עם זאת, 97% מהאתרים הכילו כשלים בנגישות ניתנים לזיהוי בשנה שעברה.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו