awarding ceremony
טקס הענקת פרסים
awarding a scholarship
הענקת מלגה
awarding a prize
הענקת פרס
awarding a contract
הענקת חוזה
awarding a medal
הענקת מדליה
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
החגיגה החגיגית הסתיימה בטקס הענקת פרסים.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
המאמר עסק בהסקת מסקנות על משחק לא הוגן בהענקת החוזה.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
בית הספר מעניק מלגות לסטודנטים מצטיינים.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
היא מעניקה מדליה לזוכה בתחרות.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
החברה מעניקה בונוסים לעובדים על עבודתם הקשה.
The committee is awarding grants to innovative projects.
הוועדה מעניקה מענקים לפרויקטים חדשניים.
The government is awarding contracts to various companies.
הממשלה מעניקה חוזים לחברות שונות.
The film festival is awarding prizes to the best films.
פסטיבל הסרטים מעניק פרסים לסרטים הטובים ביותר.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
הארגון מעניק תעודות למתנדבים על מסירותם.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
התחרות מעניקה גביעים לזוכות בקטגוריות שונות.
The university is awarding degrees to graduating students.
האוניברסיטה מעניקה תארים לסטודנטים המסיימים.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
הטקס יכלול הענקת פרסים לאנשים יוצאי דופן.
They would be responsible for awarding it.
הם היו אחראים על הענקת הפרס.
Source: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
טקס הענקת הפרסים מתקיים ב-10 בדצמבר בכל שנה.
Source: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
אני אעניק נקודות על סמך הבעת הפוקר הטובה ביותר.
Source: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
אם שלושה אנשים יזכו, ועדת השיפוט תבחר כיצד לחלק את הפרס.
Source: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
וולף אמר גם שלא הייתה לו תפקיד בהענקת חוזי ממשלה לחברת הייעוץ של אשתו.
Source: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
על פי מסמכים רשמיים, פקידי ממשלה בקשו שוחד מבעלי עסקים מקומיים בתמורה להענקת חוזי מדינה.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
סוכנות החלל האמריקאית נאס"א החלה כבר להעניק חוזים לחברות פרטיות כדי להגיע לפתרון חלופי.
Source: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
תובעים שוויצרים הודיעו גם על הליכים פליליים בהקשר להענקת מיקומי גביע העולם 2018 ו-2022 של פיפ"א ברוסיה ובקטאר.
Source: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
בשניים נוספים, הם נתנו תמריץ לילדים עצמם, והעניקו להם מדבקות אם הגיעו במושבי רכב.
Source: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
ההזדמנות, כתב עת ספרותי אפרו-אמריקאי, גם ספונסר לתחרות כתיבת מחזות, והעניק פרסים לזורה ניל הרסטון ולך לאטלי ספנס.
Source: Crash Course in Dramaawarding ceremony
טקס הענקת פרסים
awarding a scholarship
הענקת מלגה
awarding a prize
הענקת פרס
awarding a contract
הענקת חוזה
awarding a medal
הענקת מדליה
the festive celebration was topped off with the awarding of prizes.
החגיגה החגיגית הסתיימה בטקס הענקת פרסים.
The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.
המאמר עסק בהסקת מסקנות על משחק לא הוגן בהענקת החוזה.
The school is awarding scholarships to outstanding students.
בית הספר מעניק מלגות לסטודנטים מצטיינים.
She is awarding a medal to the winner of the competition.
היא מעניקה מדליה לזוכה בתחרות.
The company is awarding bonuses to employees for their hard work.
החברה מעניקה בונוסים לעובדים על עבודתם הקשה.
The committee is awarding grants to innovative projects.
הוועדה מעניקה מענקים לפרויקטים חדשניים.
The government is awarding contracts to various companies.
הממשלה מעניקה חוזים לחברות שונות.
The film festival is awarding prizes to the best films.
פסטיבל הסרטים מעניק פרסים לסרטים הטובים ביותר.
The organization is awarding certificates to volunteers for their dedication.
הארגון מעניק תעודות למתנדבים על מסירותם.
The competition is awarding trophies to winners in different categories.
התחרות מעניקה גביעים לזוכות בקטגוריות שונות.
The university is awarding degrees to graduating students.
האוניברסיטה מעניקה תארים לסטודנטים המסיימים.
The ceremony will be awarding prizes to exceptional individuals.
הטקס יכלול הענקת פרסים לאנשים יוצאי דופן.
They would be responsible for awarding it.
הם היו אחראים על הענקת הפרס.
Source: VOA Special English: WorldThe awarding ceremony is held on December 10th every year.
טקס הענקת הפרסים מתקיים ב-10 בדצמבר בכל שנה.
Source: CRI Online October 2016 CollectionI will be awarding points based on the best poker face.
אני אעניק נקודות על סמך הבעת הפוקר הטובה ביותר.
Source: Gourmet BaseIf three people win, the awarding committee chooses how to divide the prize.
אם שלושה אנשים יזכו, ועדת השיפוט תבחר כיצד לחלק את הפרס.
Source: Selected English short passagesWolf also said he had no role in awarding government contracts to his wife's consulting firm.
וולף אמר גם שלא הייתה לו תפקיד בהענקת חוזי ממשלה לחברת הייעוץ של אשתו.
Source: PBS English NewsAccording to official documents, government officials solicited bribes from local businessmen in exchange for the awarding of state contracts.
על פי מסמכים רשמיים, פקידי ממשלה בקשו שוחד מבעלי עסקים מקומיים בתמורה להענקת חוזי מדינה.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThe US space agency Nasa has already started awarding contracts to private companies to come up with a replacement.
סוכנות החלל האמריקאית נאס"א החלה כבר להעניק חוזים לחברות פרטיות כדי להגיע לפתרון חלופי.
Source: Financial TimesSwiss prosecutors also annouced criminal proceedings in FIFA's awarding of the 2018 and 2022 World Cup locations in Russian and Qatar.
תובעים שוויצרים הודיעו גם על הליכים פליליים בהקשר להענקת מיקומי גביע העולם 2018 ו-2022 של פיפ"א ברוסיה ובקטאר.
Source: AP Listening Collection July 2015At another two, they gave the incentive to the kids themselves awarding them stickers if they arrived in car seats.
בשניים נוספים, הם נתנו תמריץ לילדים עצמם, והעניקו להם מדבקות אם הגיעו במושבי רכב.
Source: Simple PsychologyOpportunity, an African-American literary journal also sponsored a playwriting contest, awarding prizes to Zora Neale Hurston and you lately Spence.
ההזדמנות, כתב עת ספרותי אפרו-אמריקאי, גם ספונסר לתחרות כתיבת מחזות, והעניק פרסים לזורה ניל הרסטון ולך לאטלי ספנס.
Source: Crash Course in DramaExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now