aware

[US]/əˈweə(r)/
[UK]/əˈwer/
Frequency: Very High

Translation

adj. מודע למשהו; בעל ידע או הבנה; מעודכן; מכיר עניינים עולמיים.

Phrases & Collocations

aware of

מודע/ת

become aware of

להיות מודע/ת

acutely aware

מודע מאוד

Example Sentences

aware of their limitations.

מודעים למגבלותיהם.

I was not aware of the fire.

לא הייתי מודע לכך שהיה שריפה.

Most of the people are aware of it.

רוב האנשים מודעים לכך.

Are you aware that there is a difficulty?

האם אתה מודע לכך שיש קושי?

They were acutely aware of the difficulties.

הם היו מודעים מאוד לקשיים.

most people are aware of the dangers of sunbathing.

רוב האנשים מודעים לסכנות של שיזוף.

he was suddenly aware of the numbing cold.

הוא פתאום הבין את הקור המקהה.

she was aware of a constant, faint drumbeat.

היא הייתה מודעת לקצב עדין ומתמשך.

the monks became aware of a strange presence.

הנזירים הבינו על קיומה של נוכחות מוזרה.

Was that someone else aware of the accident?

האם מישהו אחר ידע על התאונה?

Are you aware of your opponent's hostility?

האם אתה מודע לאויבות של היריב שלך?

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

כולם מודעים לחשיבות של ארבעת המודרניזציות.

She’s well aware that not everyone agrees.

היא מודעת היטב לכך שלא כולם מסכימים.

He doesn't seem to be aware of the problems.

נראה שהוא לא מודע לבעיות.

He was aware of sharp disappointment and betrayal.

הוא היה מודע לאכזבה ולבגידה חריפים.

He was only dimly aware that it was raining.

הוא רק הבין באופן מעורפל שירד גשם.

kept a watchful eye on the clock.See Synonyms at aware ,careful

החזיקו עין פקוחה על השעון.ראה מילים נרדפות ב- aware ,זהיר

alert to danger; an alert bank guard.See Synonyms at aware

מודע לסכנה; שומר בנק ערני.ראה מילים נרדפות ב- aware

Are you aware of the hazards of mountaineering?

האם אתה מודע לסכנות של טיפוס הרים?

Real-world Examples

Disney is aware of that. Everybody is aware of that.

דיסני מודע לכך. כולם מודעים לכך.

Source: VOA Standard English Entertainment

In the mornings, I'm more mentally aware.

בבוקר, אני יותר מודע מנטלית.

Source: Popular Science Essays

" I was aware of it, " said Holmes dryly.

"הייתי מודע לכך," אמר הולמס בחוסר התלהבות.

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

His political rivals appear well aware of his vulnerability.

נציביו הפוליטיים נראים מודעים היטב לפגיעות שלו.

Source: BBC Listening Collection May 2019

Be realistic and aware of your goals.

היו מציאותיים ומודעים למטרות שלכם.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

B) Explicit instruction in phonemic awareness.

B) הדרכה מפורשת בתודעת צליל.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

We may leave our partner uncertain where they stand or deeply aware of their inadequacies.

אנו עלולים להשאיר את השותף שלנו לא בטוחים היכן הם עומדים או מודעים עמוקות לחוסר התפקוד שלהם.

Source: Sociology of Social Relations (Video Version)

It is important that women are made more aware of everything.

חשוב שנשים יהפכו ליותר מודעות לכל דבר.

Source: VOA Standard English - Middle East

Are you aware that unagi is an eel?

האם אתה מודע לכך ש-אנגי הוא מרין?

Source: Friends Season 6

It controls everything, whether you're aware of it or not.

זה שולט בהכל, בין אם אתה מודע לכך ובין אם לא.

Source: Osmosis - Nerve

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now