awake

[ארה"ב]/ə'weɪk/
[בריטניה]/ə'wek/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להעיר משינה, להתעורר
vt. לגרום להתעורר משינה, לערער
adj. לא ישן, מודע

צירופים וביטויים

wide awake

מעיר לחלוטין

fully awake

מעיר לגמרי

stay awake

להישאר ער

awake and alert

מעיר וערני

awake from

מתעורר מ

דוגמאות למשפטים

The company is awake to these new developments.

החברה מודעת להתפתחויות החדשות הללו.

Ade is the man keenly awake to the change.

אייד הוא האיש שחדור למודעות לשינוי.

they were kept awake by loud music.

הם לא יכלו לישון בגלל המוזיקה הקולנית.

He was the only one boy awake at that time.

הוא היה הבחור היחיד שהיה ער בנקודת זמן זו.

This thought kept me awake all night.

המחשבה הזו גרמה לי לא לישון כל הלילה.

She usually awakes at six.

היא בדרך כלל מתעוררת בשש.

I was glad to awake from such a nightmare.

שמחתי להתעורר מסיוט כזה.

He is awake to the serious problem.

הוא מודע לבעיה החמורה.

He likes to awake to the sound of a radio.

הוא אוהב להתעורר לקול הרדיו.

He was wide awake to his coming opportunity.

הוא היה ערני מאוד להזדמנות המתקרבת שלו.

Don't worry! I shall awake him on time.

אל תדאג! אני אעיר אותו בזמן.

I lay awake through the wee small hours,waiting for the signal.

שכבתי ער במשך השעות הקטנות, מחכה לאות.

he keeps me awake at night, grinding his teeth.

הוא מעיר אותי בלילה, כשהוא בורר שיניים.

investments that won't keep us awake nights with worry.

השקעות שלא יגרמו לנו לא לישון בלילות מדאגה.

seeing that I'm awake, I might as well come with you.

מאחר שאני ער, אני יכול להצטרף אליך.

The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.

הפקידה שכבה ער כל הלילה תוך התלבטות האם לעזוב או להישאר.

The children were still wide awake, when the clock struck twelve for the New Year's Day.

הילדים עדיין היו ערים לחלוטין כששעון הבהיק שתיים ליום השנה החדש.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו