backflow

[ארה"ב]/[ˈbækfləʊ]/
[בריטניה]/[ˈbækfloʊ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הזרימה לאחור של מים או נוזל אחר בצינור או בערוץ; מצב במערכת צנרת שבו המים זורמים בכיוון הלא נכון.
v. לזרום לאחור; לנוע בכיוון הפוך לכיוון המיועד או הצפוי.
Word Forms
Pluralbackflows

צירופים וביטויים

backflow preventer

מניעת זרימת מים הפוכה

prevent backflow

למנוע זרימת מים הפוכה

backflow issues

בעיות בזרימת מים הפוכה

check backflow

לבדוק זרימת מים הפוכה

backflow valve

שסתום מניעת זרימת מים הפוכה

backflow protection

הגנה מפני זרימת מים הפוכה

caused backflow

גרם לזרימת מים הפוכה

backflow test

בדיקת זרימת מים הפוכה

detect backflow

לזהות זרימת מים הפוכה

backflow area

אזור זרימת מים הפוכה

דוגמאות למשפטים

the kitchen sink had a terrible backflow problem, causing unpleasant odors.

לכיור המטבח הייתה בעיית נסיגה נוראית, שגרמה לריחות לא נעימים.

we installed a backflow preventer to protect the water supply from contamination.

התקנו מונע נסיגה כדי להגן על אספקת המים מפני זיהום.

the river's backflow flooded the nearby farmland during the heavy rains.

הנסיגה של הנהר הוצפה את החווה הסמוכה במהלך הגשמים הכבדים.

the plumbing system experienced a significant backflow after the water main break.

מערכת הצנרת חוותה נסיגה משמעותית לאחר שבירת הצינור הראשי.

regular backflow testing is essential for maintaining water quality in buildings.

בדיקות נסיגה קבועות חיוניות לשמירה על איכות המים בבניינים.

the backflow of wastewater posed a health risk to the community.

הנסיגה של שפכים סיכנה את בריאות הקהילה.

a faulty check valve can cause backflow in the irrigation system.

שסתום ביקורת פגום עלול לגרום לנסיגה במערכת ההשקיה.

we need to address the backflow issue before it damages the appliances.

אנחנו צריכים לטפל בבעיית הנסיגה לפני שהיא פוגעת במכשירים.

the backflow of sewage contaminated the drinking water source.

הנסיגה של שפכים זיהמה את מקור המים לשתייה.

the backflow preventer effectively stopped the reverse flow of water.

מונע הנסיגה עצר ביעילות את זרימת המים ההפוכה.

monitoring backflow rates helps identify potential plumbing issues early on.

ניטור קצבי נסיגה עוזר לזהות בעיות צנרת פוטנציאליות בשלב מוקדם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו