bagpipe

[ארה"ב]/'bægpaɪp/
[בריטניה]/'bæɡpaɪps/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי נגינה עם שקית וצינורות, הקשור באופן מסורתי לתרבות הסקוטית
vi. לנגן בקלרינט
Word Forms
Pluralbagpipes

צירופים וביטויים

play the bagpipe

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the bagpipes played them out of the dining room.

החלילנים ניגנו להם עד שהם יצאו מחדר האוכל.

The demotic poetry of Robert Burns or the skirl of bagpipes at Highland gatherings are easily appreciated by immigrants.

השירה העממית של רוברט ברנס או צליל החלילנים באירועי היג'לנדים מוערכים בקלות על ידי מהגרים.

The hum of the recording equipment droned in the background like a far-off bagpipe while the ornithologist whispered: “Cardinal or Hermit Thrush.

הזמזום של הציוד ההקלטה רעש ברקע כמו חלילנים רחוקים בזמן שהאורניתולוג לחש: "קרדינל או דרור מתבודד."

Those bagpipe players must be chuffing hot in all that fur. They must have higher endurances levels than 99% of the athletes theyre playing entrance music for.

החלילנים האלה חייבים להיות לוהטים בכל הצעירה ההיא. חייבים להיות להם רמות סבולת גבוהות יותר מ-99% מהאתלטים שהם מנגנים עבורם מוזיקת כניסה.

"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.

"אתה, הו מלך, הוצאת צו מלכותי שאסור לכל אדם ששומע את צליל השופר, החליל, הלייר, הטריגון, הפסלטריום והחלילנים וכל סוגי המוזיקה, לשבת ולהשתחוות לתמוגה הזהובה.

French hurdy gurdy master Gilles Chabenat demonstrates and performs the instrument described as part violin, bagpipe and kazoo in sound.

גיל שבאנאט, מומחה לחוּרדי גורדי צרפתי, מדגים ומבצע את הכלי המתואר כחלק כינור, חלילנים וקזוּ בּסאונד.

You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;

אתה, הו מלך, הוצאת צו מלכותי שאסור לכל אדם ששומע את צליל השופר, החליל, הלייר, הטריגון, הפסלטריום והחלילנים וכל סוגי המוזיקה, לשבת ולהשתחוות לתמוגה הזהובה;

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו