| Plural | barbs |
barbed wire
Hebrew_translation
barb of sarcasm
Hebrew_translation
barb-tipped arrow
Hebrew_translation
the barber 's clippers
מספרי הבורר
barbed criticism; barbed statements.
ביקורת חדה; הצהרות חדות.
a fair degree of barbed wit.
מידה הוגנת של חוכמה חדה.
the barbed tip of a harpoon.
קצה החרטום החדה של חרפוש.
The barber will do you next.
הבורר יעשה אותך הבא.
She slung barbs at me.
היא זרקה בי חפירות.
the barber said he'd do me next.
הבורר אמר שהוא יעשה אותי הבא.
The barb of his wit made us wince.
החריפות של החוכמה שלו גרמה לנו להתכווץ.
The barbed wire had lacerated her arm.
החוטות היו חתכות על זרועה.
his barb hurt more than she cared to admit.
החריפות שלו כאבה יותר ממה שהיא רצתה להודות.
plots of land demarcated by barbed wire.
חלקי קרקע המסומנים על ידי חוטי תיל.
It has a Barbed Strangler and can drop Sporemines.
יש לו חנקן חדה ויכול להפיל פצצות ספור.
She asked the barber to crop her hair short.
היא ביקשה מהבורר לקצר את השיער שלה.
His land is fenced with barbed wire.
הקרקע שלו מגודרת בגדרות תיל.
The barber thinned out his customer's thick hair.
הבורר דלל את השיער העבה של הלקוח שלו.
We savored the barbed hits in his reply.
הערצנו את המכות החדות בתגובתו.
the barbed wire fence was strained to posts six feet high.
גדרות התיל היו מתוחות לעמודי שישה רגל.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig חנית עם שיניים חדות המשמשת לדיג דגים.
Well, I mean, the two sides were trading legal barbs over the weekend.
ובכן, הכוונה היא שהצדדים היו מחליפים ביניהם האשמות משפטיות בסוף השבוע.
Source: NPR News August 2023 CompilationGlidden's solution: bind the barbs between two links of wire.
פתרון של גלידן: לקשור את הקוצים בין שני חוליות של חוט.
Source: America The Story of UsA stingray, 15 feet long that lives in freshwater and has a venomous barb up to 15 inches long.
סכיזוף, באורך 4.5 מטרים, החי במים מתוקים ויש לו קוץ רעיל באורך של עד 38 ס"מ.
Source: National Geographic (Children's Section)It burns in the middle of metal barbed wire.
זה בוער באמצע של חוט תילת קוצים.
Source: Global Slow EnglishThe barb was invisible from this distance, but my stomach flipped.
הקוץ היה בלתי נראה ממרחק זה, אבל הבטן שלי התהפכה.
Source: Twilight: EclipseBut now for the barbs; thou must make them thyself, man.
אבל עכשיו לגבי הקוצים; אתה חייב להכין אותם בעצמך, ידי.
Source: Moby-DickEach barb branches into barbules, which link to one another by hooks.
כל קוץ מתפצל לקרסים קטנים, המקושרים זה לזה על ידי ווים.
Source: Encyclopædia BritannicaThey trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.
הם מחליפים עצות מעשיות, בדיחות ידידותיות והערות קוצניות על עמיתיהם המזדקקים.
Source: TED-Ed (video version)We didn't know how to take the hook out. It was probably barbed.
לא ידענו איך להוציא את הוו. כנראה שהיה קוצני.
Source: VOA Standard English_AmericasHis words were barbed but they were the barbs of truth.
המחויבות שלו היו קוצניות, אבל היו אלו הקוצים של האמת.
Source: Gone with the Windbarbed wire
Hebrew_translation
barb of sarcasm
Hebrew_translation
barb-tipped arrow
Hebrew_translation
the barber 's clippers
מספרי הבורר
barbed criticism; barbed statements.
ביקורת חדה; הצהרות חדות.
a fair degree of barbed wit.
מידה הוגנת של חוכמה חדה.
the barbed tip of a harpoon.
קצה החרטום החדה של חרפוש.
The barber will do you next.
הבורר יעשה אותך הבא.
She slung barbs at me.
היא זרקה בי חפירות.
the barber said he'd do me next.
הבורר אמר שהוא יעשה אותי הבא.
The barb of his wit made us wince.
החריפות של החוכמה שלו גרמה לנו להתכווץ.
The barbed wire had lacerated her arm.
החוטות היו חתכות על זרועה.
his barb hurt more than she cared to admit.
החריפות שלו כאבה יותר ממה שהיא רצתה להודות.
plots of land demarcated by barbed wire.
חלקי קרקע המסומנים על ידי חוטי תיל.
It has a Barbed Strangler and can drop Sporemines.
יש לו חנקן חדה ויכול להפיל פצצות ספור.
She asked the barber to crop her hair short.
היא ביקשה מהבורר לקצר את השיער שלה.
His land is fenced with barbed wire.
הקרקע שלו מגודרת בגדרות תיל.
The barber thinned out his customer's thick hair.
הבורר דלל את השיער העבה של הלקוח שלו.
We savored the barbed hits in his reply.
הערצנו את המכות החדות בתגובתו.
the barbed wire fence was strained to posts six feet high.
גדרות התיל היו מתוחות לעמודי שישה רגל.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig חנית עם שיניים חדות המשמשת לדיג דגים.
Well, I mean, the two sides were trading legal barbs over the weekend.
ובכן, הכוונה היא שהצדדים היו מחליפים ביניהם האשמות משפטיות בסוף השבוע.
Source: NPR News August 2023 CompilationGlidden's solution: bind the barbs between two links of wire.
פתרון של גלידן: לקשור את הקוצים בין שני חוליות של חוט.
Source: America The Story of UsA stingray, 15 feet long that lives in freshwater and has a venomous barb up to 15 inches long.
סכיזוף, באורך 4.5 מטרים, החי במים מתוקים ויש לו קוץ רעיל באורך של עד 38 ס"מ.
Source: National Geographic (Children's Section)It burns in the middle of metal barbed wire.
זה בוער באמצע של חוט תילת קוצים.
Source: Global Slow EnglishThe barb was invisible from this distance, but my stomach flipped.
הקוץ היה בלתי נראה ממרחק זה, אבל הבטן שלי התהפכה.
Source: Twilight: EclipseBut now for the barbs; thou must make them thyself, man.
אבל עכשיו לגבי הקוצים; אתה חייב להכין אותם בעצמך, ידי.
Source: Moby-DickEach barb branches into barbules, which link to one another by hooks.
כל קוץ מתפצל לקרסים קטנים, המקושרים זה לזה על ידי ווים.
Source: Encyclopædia BritannicaThey trade pragmatic advice, friendly jokes and not-so-friendly barbs about their arrogant peers.
הם מחליפים עצות מעשיות, בדיחות ידידותיות והערות קוצניות על עמיתיהם המזדקקים.
Source: TED-Ed (video version)We didn't know how to take the hook out. It was probably barbed.
לא ידענו איך להוציא את הוו. כנראה שהיה קוצני.
Source: VOA Standard English_AmericasHis words were barbed but they were the barbs of truth.
המחויבות שלו היו קוצניות, אבל היו אלו הקוצים של האמת.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now