spike

[ארה"ב]/spaɪk/
[בריטניה]/spaɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חתיכת חד-קצה, כמות מאוד גבוהה
v. לסרב לפרסם, להוסיף טעם, לחדור.

צירופים וביטויים

spike in cases

זינוק במספר המקרים

spike in prices

זינוק במחירים

voltage spike

זיקוק מתח

דוגמאות למשפטים

The editor spiked the story.

העורך החריף את הסיפור.

spike the liquid with lime or lemon juice.

להוסיף מיץ ליים או לימון לנוזל.

The punch was spiked with rum.

המשקה היה מוחזק עם רום

she spiked another oyster.

היא החריפה עוד צדפה.

lightning spiked across the sky.

ברק זינק על פני השמיים.

oil prices would spike and fall again.

מחירי הנפט יעלו ויפלו שוב.

the truck had spikes welded to the back.

למשאית היו מסמרות מולדות בחלק האחורי.

The seismograph showed a sharp spike in response to the trembler.

הסייסמוגרף הראה עלייה חדה בתגובה לרעידת האדמה.

There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping.

יש שורה של מסמרות בחלק העליון של חומת הכלא כדי למנוע מהאסירים לברוח.

he doubted they would spike the entire effort over this one negotiation.

הוא לא היה בטוח שהם יחריפו את כל המאמץ בגלל משא ומתן אחד זה.

his hair was matted and spiked with blood.

השיער שלו היה מרושל ומצולע עם דם.

she bought me an orange juice and spiked it with vodka.

היא קנתה לי מיץ תפוזים והחריפה אותו עם וודקה.

There are spikes on the bottom of shoes used for running.

יש מסמרות בתחתית נעליים המשמשות לריצה.

the editors deemed the article in bad taste and spiked it.

העורכים קבעו שהמאמר גס רוח ודחו אותו.

I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.

אני חולק את הבית עם ג'ים, איאן וסאם, ולא לשכוח את ספייק, הכלב.

Plaette tangs are also known as surgeonfish because they use a sharp spike on their tail for defense. Ouch!

דגים פלאטה ידועים גם בשם דגי כירורגיה מכיוון שהם משתמשים במסמר חד בזנבם להגנה. אוי!

It wasn’t until later that I discovered they’d spiked my drink. That’s why I was so ill!

רק מאוחר יותר גיליתי שהם החריפו את המשקה שלי. זו הסיבה שהייתי כל כך חולה!

She was jealous of David’s progress in the company, so she spiked his guns by telling the boss that David had a drinking problem.

היא קנאה בהתקדמות של דיוויד בחברה, לכן היא ניסתה להרוס לו את ההצלחה על ידי כך שסיפרה למנהל שהיה לדיוויד בעיית שתייה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו