battlegroups

[ארה"ב]/ˈbætəlɡrʌps/
[בריטניה]/ˈbætəlɡrʌps/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יחידה צבאית הכוללת מספר חטיבות או תותחי קרב, בדרך כלל מאורגנת סביב גרעין של טנקים או כוחות פехמים ומזוינת למבצעים עצמאיים; במשמעות ייחודית ב맥בים 해ים, קבוצה של אוניות מלחמה מאורגנת למבצעים טקטיקליים.

צירופים וביטויים

battlegroups advance

مجموعات קרב מתקדמות

battlegroups deploy

مجموعات קרב מוצבות

battlegroups engage

مجموعات קרב מתחברות

battlegroups hold

مجموعات קרב נצפות

tactical battlegroups

مجموعات קרב אסטרטגיות

armored battlegroups

مجموعات קרב רתומות

infantry battlegroups

مجموعات קרב חיל רגלים

battlegroups regroup

مجموعات קרב מרכיבות מחדש

battlegroups consolidate

مجموعات קרב משלבות

the battlegroups

مجموعات הקרב

דוגמאות למשפטים

the naval battlegroups deployed to the mediterranean sea began their scheduled exercises.

המאמצים הצבאיים הונחו על ידי קבוצות קרב ימיתיות שנשלחו לים התיכון.

multiple battlegroups are assembling near the border as part of the military buildup.

מספר קבוצות קרב מתכנסות קרוב לקו הגבול כחלק מההעצמת הצבאית.

commanders coordinate battlegroups through advanced satellite communication systems.

המפקדים שותפים בקבוצות קרב באמצעות מערכות תקשורת לוויינים מתקדמות.

the mechanized battlegroups advanced slowly through the rugged terrain.

הקבוצות הקרב המכניזות advanced בהדרגה דרך הטריטוריה המורcate.

three air battlegroups provided continuous cover during the amphibious landing.

שלוש קבוצות קרב אוויריות обеспечו כיסוי רציף במהלך הנחיתה היברית.

strategic battlegroups were positioned at key chokepoints to control the region.

קבוצות קרב אסטרטגיות הותקנו בנקודות בורוקлючיות כדי לשלוט באזור.

the battlegroups engaged enemy forces within the first hour of the conflict.

הקבוצות הקרב נקלעו לכוחות אויב בתוך השעה הראשונה של המלחמה.

reinforcements arrived as the original battlegroups faced mounting pressure.

אילוחים הגיעו כאשר הקבוצות הקרב המקוריות נקלעו ללחץ עול.

combined battlegroups consisting of ground and air units conducted the operation.

קבוצות קרב משותפות המורכבות מהיחידות הקרקעיות והאוויריות ביצעו את הפעולה.

the battlegroups maintained defensive positions throughout the night.

הקבוצות הקרב שמרו על מיקומים הגנה במהלך הלילה.

rapid deployment of battlegroups prevented the enemy from advancing further.

ההצבת מהירה של קבוצות קרב מנעה מהאויב להתקדם עוד יותר.

integrated battlegroups with modern equipment outperformed the traditional units.

קבוצות קרב אינטגרציה עם ציוד מודרני עלו על היחידות מסורתיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו