bearable pain; a bearable schedule.
כאב נסבל; לוח זמנים נסבל
The money made life more bearable for her.
הכסף גרם לחייה להיות נסבלים יותר עבורה.
He found the dullness of his work scarcely bearable.
הוא מצא את השעמום בעבודתו כמעט בלתי נסבל.
The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.
החברותא בין העמיתים הפכה את העבודה המשעממת לנסבלת.
The pain was barely bearable after the surgery.
הכאב היה כמעט בלתי נסבל לאחר הניתוח.
The heat in the room was barely bearable.
החום בחדר היה כמעט בלתי נסבל.
The workload is barely bearable this week.
עומס העבודה כמעט בלתי נסבל השבוע.
The noise from the construction site is barely bearable.
הרעש מאתר הבנייה כמעט בלתי נסבל.
The smell in the room was barely bearable.
הריח בחדר היה כמעט בלתי נסבל.
The tension in the room was barely bearable.
המתח בחדר היה כמעט בלתי נסבל.
The situation was barely bearable and required immediate action.
המצב היה כמעט בלתי נסבל ודרש פעולה מיידית.
The discomfort from the heat was barely bearable.
האי נוחות מהחום הייתה כמעט בלתי נסבלת.
The cold weather was barely bearable without proper clothing.
מזג האוויר הקר היה כמעט בלתי נסבל בלי בגדים מתאימים.
The loss was barely bearable, but she managed to cope with it.
ההפסד היה כמעט בלתי נסבל, אבל היא הצליחה להתמודד איתו.
It is simply more normal and bearable to be rejected.
זה פשוט יותר נורמלי ונסבל להיות דחויים.
מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingShe said to the doctor that her pain would be just bearable.
היא אמרה לרופא שהכאב שלה יהיה פשוט נסבל.
מקור: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They provide the scaffolding that makes it not just bearable but fun.
הם מספקים את התשתית שמסבה אותו לא רק נסבל אלא גם מהנה.
מקור: Kurzgesagt science animationAnd this loss might be a little more bearable without a name.
ואובדן זה עשוי להיות מעט יותר נסבל בלי שם.
מקור: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAnd in this horribly difficult time, it made my life more bearable.
ובזמן הקשה הזה, זה הפך את חיי ליותר נסבלים.
מקור: The Guardian (Article Version)Does this make the suffering more bearable?
האם זה הופך את הסבל ליותר נסבל?
מקור: Tales of Imagination and CreativityHe frozen on top, she frozen beneath.Together bearable temperature.Saved each other.
הוא קפא מלמעלה, היא קפא מתחת. יחד טמפרטורה נסבלת. הצילו אחד את השני.
מקור: The Early SessionsSo as long as the loss is bearable I want to continue running my restaurant.
אז כל עוד האובדן נסבל, אני רוצה להמשיך לנהל את המסעדה שלי.
מקור: VOA Standard English_AmericasIt is a cosmic perspective that renders human existence not only bearable, but also profoundly meaningful.
זוהי נקודת מבט קוסמית שמציגה את קיומו של האדם לא רק כנסבל אלא גם בעל משמעות עמוקה.
מקור: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Its temperatures are in the bearable range, and it could have just the right breathable atmosphere.
הטמפרטורות שלו נמצאות בטווח הנסבל, וייתכן שיש לו את האטמוספירה הנשימה המתאימה.
מקור: If there is a if.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו