intolerable

[ארה"ב]/ɪn'tɒl(ə)rəb(ə)l/
[בריטניה]/ɪn'tɑlərəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בלתי נסבל; שאין אפשרות לסבול
n. מצב של להיות בלתי נסבל; חוסר יכולת להיות נסבל
adv. בדרך בלתי נסבלת; בדרך שאין אפשרות לסבול

דוגמאות למשפטים

intolerable levels of hardship.

רמות בלתי נסבלות של קושי

I find his rudeness intolerable.

אני מוצא את חוסר הנימוס שלו בלתי נסבל

the intolerable pressures of his work.

הלחצים הבלתי נסבלים של עבודתו

drugs are taken to provide surcease from intolerable psychic pain.

לוקחים תרופות כדי להשיג הקלה מכאב נפשי בלתי נסבל

the comically smutty word relieved what had become a quite intolerable tension.

המילה המשעשעת והמחורזת הקלה את מה שהפך למתח בלתי נסבל למדי.

His illness placed an intolerable burden on his family.

המחלה שלו הטילה נטל בלתי נסבל על משפחתו</item></item><item><text>habían llegado a extremos intolerables, pero experimentó un saludable alborozo cuando el gitano le explicó a solas el mecanismo de su dentadura postiza.</text><translation>habían llegado a extremos intolerables, pero experimentó un saludable alborozo cuando el gitano le explicó a solas el mecanismo de su dentadura postiza.

habían llegado a extremos intolerables, pero experimentó un saludable alborozo cuando el gitano le explicó a solas el mecanismo de su dentadura postiza.

היו כבר הגיעו לקיצוניות בלתי נסבלת, אך חווה התעלות בריאה כאשר הצועני הסביר לו לבדו את מנגנון השיניים התותבות שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו