berks

[ארה"ב]/bə:k/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. טיפש

צירופים וביטויים

what a berk

איזה טמבל

דוגמאות למשפטים

He's such a berk, always making silly mistakes.

הוא טיפש כל כך, תמיד עושה טעויות מטופשות.

Don't be a berk and double-check your work before submitting it.

אל תהיה טיפש ובדוק שוב את העבודה שלך לפני הגשתה.

She called him a berk for forgetting her birthday.

היא כינתה אותו טיפש על שכח לה את יום ההולדת שלה.

Only a berk would believe such a ridiculous story.

רק טיפש היה מאמין לסיפור מגוחך כזה.

He's acting like a complete berk today, I don't know what's gotten into him.

הוא מתנהג כמו טיפש מוחלט היום, אני לא יודע מה השתלט עליו.

She felt like a berk after realizing her mistake.

היא הרגישה כמו טיפשה אחרי שהבינה את הטעות שלה.

Stop being such a berk and think before you speak!

תפסיק להיות טיפש ותחשוב לפני שאתה מדבר!

He's a bit of a berk when it comes to technology.

הוא טיפש מעט כשמדובר בטכנולוגיה.

I can't believe I did that, what a berk I am!

אני לא מאמין שעשיתי את זה, איזה טיפש אני!

She's always been a bit of a berk when it comes to directions.

היא תמיד הייתה טיפשה מעט כשמדובר בהכוונה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Stephen, I was just being a berk...I didn't...I'm so...I'll be... - You go.

סטפן, רק הייתי טיפש...לא...אני כל כך...אני אהיה... - אתה הולך.

מקור: Theory of Everything Original Sound Version

" That old berk, " muttered Aberforth, taking another swig of mead.

"הטיפש ההוא הזקן," מלמל אברפורת, תוך שהוא לוגם עוד לגימה של מיד.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

In politics you have to learn say things with tact and finess, you berk!

בפוליטיקה אתה צריך ללמוד להגיד דברים בטקט ובאלגנטיות, טיפש!

מקור: Yes, Minister Season 1

" If we were sometimes arrogant little berks, you mean, " said Sirius.

"אם היינו לפעמים טיפשים קטנים ויהירים, אתה מתכוון," אמר סיריוס.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Them berks what come all the time, well, they need their heads examined.

הטיפשים שמגיעים כל הזמן, ובכן, הם צריכים שיראו את הראש שלהם.

מקור: Listen to this 2 Intermediate English Listening

" He'd say, 'Oh, I'm in love with Henry? That must be why I'm such a berk to him all the time, '" Henry suggests.

"הוא היה אומר, 'אוי, אני מאוהב בהנרי? זה חייב להיות למה אני טיפש כל הזמן כלפיו,' הציע הנרי.

מקור: Red White & Royal Blue

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו