bittersweets

[ארה"ב]/ˈbɪtə(r)swiːts/
[בריטניה]/ˈbɪtərˌswits/

תרגום

adj. בעל תכונות מרות ומתוקות; מתוק-מר. ; תערובת של שמחה ועצב; בעל היבטים טובים ורעים.
n. סוג של צמח, הידוע גם בשם לילה מתוק-מר או גפן מתוק-מר אמריקאית.

צירופים וביטויים

bittersweet memories

זיכרונות מרים מתוקים

a bittersweet victory

ניצחון מרים מתוק

bittersweet farewells

פרידות מרות מתוקות

bittersweet realization

הבנה מרת מתוקה

a bittersweet symphony

סימפוניה מרת מתוקה

bittersweet irony

אירוניה מרת מתוקה

דוגמאות למשפטים

life is full of bittersweets that teach us valuable lessons.

החיים מלאים בחוויות מרירות-מתוקות שלומדות לנו שיעורים חשובים.

she smiled through the bittersweets of her memories.

היא חייכה על אף החוויות המרירות-מתוקות של זיכרונותיה.

bittersweets often come with personal growth.

חוויות מרירות-מתוקות מגיעות לעתים קרובות יחד עם צמיחה אישית.

he found beauty in the bittersweets of his journey.

הוא מצא יופי בחוויות המרירות-מתוקות של מסעו.

the bittersweets of love can be both painful and joyful.

החוויות המרירות-מתוקות של אהבה יכולות להיות גם כואבות וגם שמחות.

they celebrated the bittersweets of their success.

הם חגגו את החוויות המרירות-מתוקות של הצלחתם.

bittersweets are a reminder of life's complexities.

חוויות מרירות-מתוקות הן תזכורת למורכבות החיים.

in every bittersweet moment, there is a lesson to learn.

בכל רגע מריר-מתוק, יש שיעור ללמוד.

her bittersweets inspired her to write a novel.

החוויות המרירות-מתוקות שלה היוהו השראה לכתוב רומן.

we shared our bittersweets over a cup of coffee.

שיתפנו את החוויות המרירות-מתוקות שלנו על כוס קפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו