blabbermouth
מלשן
they blab on about responsibility.
הם משתעממים ומדברים על אחריות.
Who will open himself to a blab?
מי יפתח את עצמו לשיחה חסרת משמעות?
She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
היא בטוחה תדבר ותפרסם, וזה יתפשט בכל העיר תוך זמן קצר.
can't be trusted with a secret—he always blabs;
אי אפשר לסמוך עליו עם סוד - הוא תמיד מדבר.
He blab bed my confidences to every one.
הוא חשף את סודותיי לכולם.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
הוא נותן לכולם אחרים לדבר ולדבר ולצ'וטט, כל הגברים האלה מנסים להרשים את הבחורות, והוא פשוט מקשיב בשקט מקצה הקבוצה.
Marty: No sirree, I'm telling you! It is bad luck! If you want some bad luck, I'll blab it out, but if you wanna be safe …
מרטי: לא ידידי, אני אומר לך! זו מזל רע! אם אתם רוצים קצת מזל רע, אני אגלות את זה, אבל אם אתם רוצים להיות בטוחים…
blabbermouth
מלשן
they blab on about responsibility.
הם משתעממים ומדברים על אחריות.
Who will open himself to a blab?
מי יפתח את עצמו לשיחה חסרת משמעות?
She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
היא בטוחה תדבר ותפרסם, וזה יתפשט בכל העיר תוך זמן קצר.
can't be trusted with a secret—he always blabs;
אי אפשר לסמוך עליו עם סוד - הוא תמיד מדבר.
He blab bed my confidences to every one.
הוא חשף את סודותיי לכולם.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
הוא נותן לכולם אחרים לדבר ולדבר ולצ'וטט, כל הגברים האלה מנסים להרשים את הבחורות, והוא פשוט מקשיב בשקט מקצה הקבוצה.
Marty: No sirree, I'm telling you! It is bad luck! If you want some bad luck, I'll blab it out, but if you wanna be safe …
מרטי: לא ידידי, אני אומר לך! זו מזל רע! אם אתם רוצים קצת מזל רע, אני אגלות את זה, אבל אם אתם רוצים להיות בטוחים…
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now