bleedthrough

[ארה"ב]/[ˈbliːðruː]/
[בריטניה]/[ˈbliːðruː]/

תרגום

n. התופעה של פיצוץ מידע או השפעה ממקום אחד לאחר, לעיתים ללא הכוונה.; בطباعة, דיו שנספג בדף.
v. להפיץ או להשפיע על אזור ללא הכוונה.
adj. מה שנשפך; 渗透的.

צירופים וביטויים

bleedthrough effect

אפקט של דימום

significant bleedthrough

דימום משמעותי

avoid bleedthrough

למנוע דימום

bleedthrough risk

סיכון לדימום

minimal bleedthrough

דימום מינימלי

bleedthrough occurred

התרחש דימום

prevent bleedthrough

למנוע דימום

detect bleedthrough

לזהות דימום

bleedthrough data

נתוני דימום

reduce bleedthrough

לลด את הדימום

דוגמאות למשפטים

there was significant bleedthrough from the neighboring construction site.

התרחשה דליקה משמעותית מהאתר הבניין השכן.

we need to minimize bleedthrough of confidential information to protect our clients.

אנחנו צריכים למזער דליקה של מידע סודי כדי להגן על לקוחותינו.

the marketing campaign suffered from bleedthrough from a competitor's branding.

Chiến dịch השיווק סבל מדליקה מברANDING של מתחרה.

the sound bleedthrough between the rooms was unacceptable.

הדליקה של הצלילים בין החדרים הייתה בלתי מתקבלת על הדעת.

we observed some bleedthrough of the new policy into existing procedures.

אנו צפיים בדליקה מסוימת של המדיניות החדשה לתהליכים קיימים.

the firewall prevented any significant data bleedthrough.

השכבת אש 방ieńה כל דליקה של נתונים משמעותית.

the design aimed to eliminate any potential bleedthrough of light.

העיצוב נועדו למחוק כל פוטנציאל של דליקה של אור.

there was a noticeable bleedthrough of the theme into the sequel.

התרחשה דליקה מורגשת של הערכת העלילה למשותף.

we're working to reduce bleedthrough of bias in the algorithm.

אנחנו עובדים כדי למזער דליקה של סילבוס באלגוריתם.

the insulation minimized heat bleedthrough through the walls.

האשכלה מינימליזה דליקה של חום דרך הקירות.

the report highlighted the risk of bleedthrough from external sources.

הรายงาน הדגיש את סיכון של דליקה ממקורות חיצוניים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו