boot

[ארה"ב]/buːt/
[בריטניה]/buːt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לשים מגפיים; להנחות; לבעוט; לפטר
n. נעליים; תא מטען של רכב; בעיטה

צירופים וביטויים

leather boot

מגפי עור

hiking boot

מגפי טיולים

rain boot

מגפי גשם

ankle boot

מגפי קרסול

combat boot

מגפיים צבאיים

boot loader

טוען אתחול

boot camp

מחנה הכשרה

boot sector

סקטור אתחול

boot device

התקן אתחול

boot up

להפעיל אתחול

boot record

רשומת אתחול

disk boot failure

כשל באתחול דיסק

boot menu

תפריט אתחול

remote boot

אתחול מרחוק

get the boot

לקבל את הברצה

boots and all

במלאי

rubber boot

מגפי גומי

דוגמאות למשפטים

The boot wouldn't buckle.

המגף לא הסתגר.

he got a boot in the stomach.

קיבל בעיטה בבטן.

a pair of boots in brown.

זוג מגפיים בצבע חום.

Boots are made in this tannery.

מגפיים מיוצרים בבית חרושת לעיבוד עור זה.

the clomp of booted feet.

הדפיקה של מגפיים.

her boots were dirty.

המגפיים שלה היו מלוכלכים.

boots known as DMs to the initiated.

מגפיים הידועים בשם DM ליוזמים.

boots with stiff leather outers.

מגפיים עם חלקים חיצוניים מעור נוקשים.

Charlotte heard the scrunch of boots on gravel.

שרלוט שמע את החרק של המגפיים על חצץ.

use boot polish to try and get a shine.

השתמשו במטלית נעליים כדי לנסות להשיג ברק.

these boots are a bit on the tight side.

המגפיים האלה קצת צמודים.

the stamp of boots on the bare floor.

חותמת מגפיים על הרצפה החשופה.

have one's boots nailed

להצמיד את המגפיים שלך

my boots; my accomplishments.

המגפיים שלי; ההישגים שלי.

They gave him the boot for coming late.

פיטרו אותו בגלל שהגיע מאוחר.

your boots; your accomplishments.

המגפיים שלך; ההישגים שלך.

The thief gave me a boot in my stomach.

הגנב נתן לי בעיטה בבטן.

combat boots; combat troops.

מגפי קרב; כוחות קרקע.

Stick the boot in, pal!

תדחוף את המגף, חבר!

דוגמאות מהעולם האמיתי

You might find you have snow stub follow your boots.

אולי תמצאו שלג שיעקוב אחרי המגפיים שלכם.

מקור: Teaching you to ski

My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.

התלבושת האהובה עלי הייתה המגפיים הנוצצות והגרביונים דמויי דבורה שלי.

מקור: Before I Met You Selected

She wiped her boots with a rag.

היא ניגבה את המגפיים שלה עם מטלית.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You can bet your boots that he will come.

אתם יכולים להמר על המגפיים שלכם שהוא יבוא.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Broke the heel of my favourite boots.

שברתי את העקב של המגפיים האהובים עלי.

מקור: Lost Girl Season 2

Now, where did he get those work boots?

ובכן, מאיפה הוא השיג את מגפי העבודה האלה?

מקור: Flipped Selected

The farmers wear paper boots in the snow.

החקלאים לובשים מגפיים מנייר בשלג.

מקור: IELTS Listening

I never catch anything -- not even old boots.

אני אף פעם לא מצליח לתפוס כלום - אפילו לא מגפיים ישנים.

מקור: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

But why did wisdom teeth specifically get the boot?

אבל למה שיני בינה ספציפית קיבלו את הברד?

מקור: Listening Digest

We'd probably need to wear special boots.

נצטרך כנראה ללבוש מגפיים מיוחדים.

מקור: Yilin Edition Oxford Junior English (Ninth Grade, Volume 2)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו