caregiving

[ארה"ב]/[ˈkeəɡɪvɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈkɛərˌɡɪvɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מעשה אספקת טיפול למישהו, במיוחד קשיש או חולה; העבודה או התפקיד של אדם שמספק טיפול לאחר.
v. לספק טיפול למישהו, במיוחד קשיש או חולה.

צירופים וביטויים

caregiving burden

ภาระการดูแล

caregiving responsibilities

หน้าที่การดูแล

providing caregiving

การให้การดูแล

caregiving experience

ประสบการณ์การดูแล

family caregiving

การดูแลในครอบครัว

caregiving support

การสนับสนุนการดูแล

respite caregiving

การดูแลชั่วคราว

caregiving challenges

ความท้าทายในการดูแล

long-term caregiving

การดูแลระยะยาว

informal caregiving

การดูแลแบบไม่เป็นทางการ

דוגמאות למשפטים

providing caregiving for elderly parents can be emotionally draining.

האכפתיות לوالدين קשוחים יכולה להיות מרגשת.

the hospital offers training programs on effective caregiving techniques.

הospital מציע תוכניות הכשרה בטכניקות אכפתיות אפקטיביות.

respite caregiving allows caregivers a break from their responsibilities.

אכפתיות פנויים נותנת למנהלי אכפתיות הפסקה מהמשימות שלהם.

family members often share caregiving duties for a loved one.

חברי משפחה לרוב משתפים משימות אכפתיות עבור אדם אהוב.

long-term caregiving requires significant time and commitment.

אכפתיות ארוכת טווח דורשת זמן משמעותי ו التزام.

professional caregiving services can provide valuable support at home.

שירותי אכפתיות מקצועיים יכולים לספק תמיכה עוצמתית בבית.

the challenges of caregiving can impact a caregiver's own health.

האתגרים של אכפתיות יכולים להשפיע על בריאות מנהל האכפתיות.

compassionate caregiving is essential for improving a patient's quality of life.

אכפתיות רחומה היא הכרחית להעלאת איכות החיים של חולה.

caregiving burnout is a serious concern among family caregivers.

שיקום אכפתיות הוא מודאג חמור בקרב מנהלי אכפתיות משפחתיים.

technological advancements are improving the efficiency of caregiving.

تقدم טכנולוגי מحسן את יעילות האכפתיות.

support groups offer a valuable resource for those involved in caregiving.

مجموعات תמיכה מציעות recourse עוצמתי לכאלו מעורבים באכפתיות.

financial burdens associated with caregiving can be substantial.

ภาระทางการเงิน הקשורים לאכפתיות יכולים להיות משמעותיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו