| Plural | carpetbaggers |
political carpetbagger
מפליג פוליטיكي
called a carpetbagger
נקרא מפליג
carpetbagger candidate
候選人 מפליג
the carpetbagger myth
המיתוס של המפליג
labeled a carpetbagger
נשווה למפליג
carpetbagger politician
מפליג פוליטי
postwar carpetbaggers
מפליגים לאחר המלחמה
northern carpetbaggers
מפליגים צפונים
carpetbagger stigma
השAME של המפליג
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
רבים מה�נ"צ התנגדו לממשלת הקארפטבג'ר ש ápלה מיסוי חדש במהלך ההשיקום.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
המחירים המקומיים דחו את המועמד כקארפטבג'ר שאין לו קשר אמיתי לקהילה.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
המונח קארפטבג'ר הפך לסמל של אופטימיות פוליטית בהיסטוריה האמריקאית.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
מעריכים טענו שהמחזיר החדש היה רק קארפטבג'ר שמחפשת לה продвинуть את קריירתו.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
הявление של קארפטבג'ר הדגיש את הפער התרבותי העמוק בין צפון ודרום לאחר מלחמת האזרחים.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
חוקרים היסטוריונים מתחו מחלוקת האם התקופה של קארפטבג'ר הביאה לשינויים הכרחיים או רק העמיקה את הפערים.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
חלק מהקארפטבג'רים רצו באמת לעזור להשיקום של הדרום, בעוד אחרים חיפשו רק עושר וכוח.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
הממשלת הקארפטבג'ר נצפתה על ידי רבים כמגוננת ובלתי כפופה.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
הפוליטיקה של קארפטבג'ר במהלך ההשיקום הייתה מוטה לעיתים קרובות לזכויות הצפון במקום לצרכים של הדרום.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
הMENTALITY של קארפטבג'ר נבעה מpreparedness להרוויח מהמצב הרע של אחרים.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
הנהיגים מקומיים ארגנו התנגדות לממשלת קארפטבג'ר לאורך התקופה של ההשיקום.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
עיתונים דרומיים ביקשו לעיתים קרובות את קארפטבג'רים על היעזרות בمنطقة שנחרבה מלחמה.
political carpetbagger
מפליג פוליטיكي
called a carpetbagger
נקרא מפליג
carpetbagger candidate
候選人 מפליג
the carpetbagger myth
המיתוס של המפליג
labeled a carpetbagger
נשווה למפליג
carpetbagger politician
מפליג פוליטי
postwar carpetbaggers
מפליגים לאחר המלחמה
northern carpetbaggers
מפליגים צפונים
carpetbagger stigma
השAME של המפליג
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
רבים מה�נ"צ התנגדו לממשלת הקארפטבג'ר ש ápלה מיסוי חדש במהלך ההשיקום.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
המחירים המקומיים דחו את המועמד כקארפטבג'ר שאין לו קשר אמיתי לקהילה.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
המונח קארפטבג'ר הפך לסמל של אופטימיות פוליטית בהיסטוריה האמריקאית.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
מעריכים טענו שהמחזיר החדש היה רק קארפטבג'ר שמחפשת לה продвинуть את קריירתו.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
הявление של קארפטבג'ר הדגיש את הפער התרבותי העמוק בין צפון ודרום לאחר מלחמת האזרחים.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
חוקרים היסטוריונים מתחו מחלוקת האם התקופה של קארפטבג'ר הביאה לשינויים הכרחיים או רק העמיקה את הפערים.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
חלק מהקארפטבג'רים רצו באמת לעזור להשיקום של הדרום, בעוד אחרים חיפשו רק עושר וכוח.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
הממשלת הקארפטבג'ר נצפתה על ידי רבים כמגוננת ובלתי כפופה.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
הפוליטיקה של קארפטבג'ר במהלך ההשיקום הייתה מוטה לעיתים קרובות לזכויות הצפון במקום לצרכים של הדרום.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
הMENTALITY של קארפטבג'ר נבעה מpreparedness להרוויח מהמצב הרע של אחרים.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
הנהיגים מקומיים ארגנו התנגדות לממשלת קארפטבג'ר לאורך התקופה של ההשיקום.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
עיתונים דרומיים ביקשו לעיתים קרובות את קארפטבג'רים על היעזרות בمنطقة שנחרבה מלחמה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו