catalyst

[ארה"ב]/'kæt(ə)lɪst/
[בריטניה]/'kætəlɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. זרז, חומר שמגביר את קצב התגובה הכימית מבלי לעבור שינוי כימי קבוע בעצמו; אדם או דבר שמזרז אירוע או שינוי

צירופים וביטויים

catalyst for change

זרז לשינוי

catalyst for growth

זרז לצמיחה

phase transfer catalyst

זרז להעברת פאזה

hydrogenation catalyst

זרז מימון

catalyst bed

מיטת זרז

catalyst carrier

נשא קטליזה

ammonia synthesis catalyst

זרז לסינתזה של אמוניה

catalyst support

תומך זרז

zeolite catalyst

זרז זאוליט

spent catalyst

זרז ששימש

oxidation catalyst

זרז חמצון

homogeneous catalyst

זרז הומוגני

heterogeneous catalyst

זרז הטרוגני

platinum catalyst

זרז פלטינום

dehydrogenation catalyst

זרז דהידרוגנציה

polymerization catalyst

זרז פולימריזציה

catalyst poisoning

הרעלה של זרז

דוגמאות למשפטים

a catalyst for the unrest was the passage of a privatization law.

תוחנת להתחלה של מרידה הייתה העברת חוק הפרטיקה.

Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.

התגובת של שרף פורפורל על הקטליזטור הייתה הגורם העיקרי לדה-אקטיבציה.

political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst

מגביר פוליטי שהם השמרים של מהפכה.ראה מילים נרדפות בזרז

After an eight-month running the GRV-C catalyst in the catalyst inventory reached 90% improved performance of catalyst was obtained.

לאחר שמונה חודשים של ריצה, הקטליזטור GRV-C במלאי הקטליזטור הגיע ל-90% ושיפור בביצועים של הקטליזטור הושג.

The catalysts on studying can divide into two kinds: the transition metal bifunctional catalysts and the nitride, carbide and oxycarbide catalysts of transition metals.

הקטליזטורים שנחקרו ניתן לחלק לשני סוגים: קטליזטורים ביפונקציונליים של מתכות מעבר וקטליזטורים של ניטריד, קרביד ואוקסיקרביד של מתכות מעבר.

the prime minister's speech acted as a catalyst for debate.

נאום ראש הממשלה שימש כזרז לדיון.

motorists who retrofit catalysts to older cars.

נהגים המתקינים קטליזטורים למכוניות ישנות יותר.

The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.

המחקר על חומצת האמינו על ידי דהידרוגנציה של אלנולאמין (ים) במחולל הומלץ.

a serious breach of trust that was the catalyst for the divorce;

הפרה חמורה של אמון שהייתה הזרז לגירושין;

A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.

קטליזטור הוא חומר שמאיץ תגובה כימית.

It acts as a catalyst in the process of fermentation.

הוא פועל כקטליזטור בתהליך התסיסה.

Abstract: The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.

תקציר: המחקר על חומצת האמינו על ידי דהידרוגנציה של אלנולאמין (ים) במחולל הומלץ.

Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.

נחקרה ההכנה של נתרן טטרקרבוניל קובלטט, קטליזטור מורכב הומוגני חשוב.

The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.

נחקרה הביצועים של זרז זה עבור תגובת הקישור המשולב של יודובנזן עם חומצה אקרילית

The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.

הדרישה של העובדים לתנאים טובים יותר הייתה זרז לשינוי חברתי.

Abstract: The reaction of methyl ethyl ketazine and water to hydrazine hydrate was studied in the catalyst conditions.

תקציר: נחקרה התגובה של מיל אתיל קטזין ומים להידרזין הידרט בתנאי הקטליזטור.

The synthesis of nerolin bromelia by use of various phase transfer catalysts at different conditionsis studied.

נחקרה הסינתזה של נרולין ברומליה באמצעות קטליזטורי העברה פאזית שונים בתנאים שונים.

Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.

פח פעיל כסוֹרֵב ותומך קטליסטי עוטר בתאית צלולוז בשיטות הפרדה פאזית.

The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl3 is feasible,and the reaction condition was mild.

התהליך להכנת איזורוטנוני מרוטנוני באמצעות קטליזטור AlCl3 אפשרי, ותנאי התגובה היו מתונים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.

מנהיגות היא המזרז לשינוי כישרונות לאחריות.

מקור: 100 Classic English Essays for Recitation

Every supervisor is a catalyst to motivation.

כל מפקח הוא מזרז למוטיבציה.

מקור: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And universities have the power to be a vital catalyst for that change.

ולמוסדות להשכלה יש את הכוח להיות מזרז חיוני לשינוי הזה.

מקור: Emma Watson Compilation

It's also the catalyst for El Nino rainstorms.

זה גם המזרז של סופות גשם אל ניניו.

מקור: CNN Selected March 2016 Collection

These islands have recently become a catalyst for Pacific aggression.

האיים הללו הפכו לאחרונה למזרז לאגרסיביות באוקיינוס השקט.

מקור: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"

It might be a most unfortunate catalyst for good change.

זה עלול להיות מזרז לא מועיל במיוחד לשינוי חיובי.

מקור: VOA Standard English_Americas

It appears that global climate change was the catalyst.

נראה שהשינוי האקלים העולמי היה המזרז.

מקור: Jurassic Fight Club

I think about four years ago, Ellen really was the catalyst.

אני חושב לפני כארבע שנים, אלין הייתה באמת המזרז.

מקור: VOA Standard English_Americas

The U.S. space program has been an extraordinary catalyst for technology innovation.

תוכנית החלל של ארה"ב הייתה מזרז יוצא דופן לחדשנות טכנולוגית.

מקור: English world

And as we're all too familiar, COVID was a huge catalyst for even faster change.

וכפי שכולנו מכירים, לקורונה הייתה השפעה עצומה על שינוי מהיר עוד יותר.

מקור: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו