catechism

[ארה"ב]/'kætɪkɪz(ə)m/
[בריטניה]/'kætəkɪzəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדריך נוצרי או ספר המכיל סיכום של דוקטרינה דתית בצורה של שאלות ותשובות.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

The duty of a godmother is to make you learn your catechism.

החובה של חונכת היא לגרום לך ללמוד את הקטכיזם.

She studied the catechism diligently before her confirmation.

היא למדה את הקטכיזם הקפדנית לפני חניכתה.

The catechism class meets every Sunday at the church.

שיעור הקטכיזם מתקיים כל יום ראשון בכנסייה.

The catechism includes questions and answers about the faith.

הקטכיזם כולל שאלות ותשובות על האמונה.

He memorized the catechism to prepare for his baptism.

הוא שינן את הקטכיזם כדי להתכונן לטבילה שלו.

The catechism provides a structured way to learn about religious beliefs.

הקטכיזם מספק דרך מובנית ללמוד על אמונות דתיות.

Many children attend catechism classes to learn about their religion.

ילדים רבים משתתפים בשיעורי קטכיזם כדי ללמוד על הדת שלהם.

The catechism serves as a guide for understanding the teachings of the church.

הקטכיזם משמש כמדריך להבנת תורות הכנסייה.

She found comfort in the catechism during times of uncertainty.

היא מצאה נחמה בקטכיזם בתקופות של אי ודאות.

The catechism is an important tool for religious education.

הקטכיזם הוא כלי חשוב לחינוך דתי.

He turned to the catechism for answers to his spiritual questions.

הוא פנה לקטכיזם כדי למצוא תשובות לשאלותיו הרוחניות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

He thrust the catechism into his pocket, and stopped short, balancing the heavy vestry key between his two fingers.

הוא הכניס את הקטכיזם לכיסו ועצר, תוך כדי שהוא מאזן מפתח הכנסייה הכבד בין שני אצבעותיו.

מקור: Madame Bovary (Part One)

Then I put her through the following catechism: for a girl of twenty-two it was not injudicious.

אז עברתי איתה על הקטכיזם הבא: עבור נערה בת עשרים ושתיים, זה לא היה לא ראוי.

מקור: Wuthering Heights (abridged version)

He understands the catechism of his trade.

הוא מבין את הקטכיזם של המקצוע שלו.

מקור: Oliver Twist (Original Version)

He really must hear her children recite their catechisms.

הוא ממש חייב לשמוע את הילדים שלה מצהירים על הקטכיזמים שלהם.

מקור: The Red and the Black (Part Two)

They made us learn the whole catechism. I liked it pretty well.

הם גרמו לנו ללמוד את כל הקטכיזם. די אהבתי את זה.

מקור: Anne of Green Gables (Original Version)

He was teaching him the catechism as he shaved the necks of hisroosters.

הוא לימד אותו את הקטכיזם בזמן שהוא גילח את צווארי התרנגולים שלו.

מקור: One Hundred Years of Solitude

The Catechism is in a question and answer format.

הקטכיזם מובא בפורמט של שאלות ותשובות.

מקור: 2010 English Cafe

Is this what they taught you in catechism -- blackmail?

האם זה מה שלמדו אותך בקטכיזם - סחיטה?

מקור: The Scorpion Maid Season 2

They would have them write essays, go visit the veterans, and learn this catechism.

הם היו מבקשים מהם לכתוב חינות, לבקר את הותיקים וללמוד את הקטכיזם הזה.

מקור: Pop culture

A " catechism" is a summary, the main points of belief for a certain religion.

“קטכיזם” הוא סיכום, הנקודות העיקריות של אמונה עבור דת מסוימת.

מקור: 2010 English Cafe

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו