be cautious
היזהר
cautious approach
גישה זהירה
cautious about
זהיר לגבי
be cautious of
היזהר מפני
he was cast in a cautious mould.
הוא עוצב בתבנית זהירה.
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
רופאים מבינים היטב את הזהירות שלהם לגבי הטיפול החדש הזה.
that delicate and cautious ballet known as the planning process.
הבלט העדין והזהיר הידוע בשם תהליך התכנון.
the plan received a cautious welcome.
התוכנית זכתה לקבלת פנים זהירה.
he has a cautious, academic mien.
יש לו מראה אקדמי וזהיר.
He was cautious about his work.
הוא היה זהיר לגבי העבודה שלו.
He was cautious when he was riding the bicycle.
הוא היה זהיר כשהוא רכב על האופניים.
felt a cautious optimism that the offer would be accepted.
חשו אופטימיות זהירה שההצעה תתקבל.
perhaps not surprisingly, he was cautious about committing himself.
אולי שלא להפתיע, הוא היה זהיר לגבי התחייבות לעצמו.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
מפתיח זהיר של 30£, ההצעות עלו לשיא של 48£.
The schoolboys are more cautious not to make any mistakes in spelling than ever before.
לתלמידים בבית הספר יש יותר זהירות לא לעשות שגיאות כתיב מאי פעם.
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
עד כה שני הצדדים במחלוקת היו זהירים, אבל עכשיו הכפפות ירדו וצפויה התמודדות רצינית.
If you make the laws clear and are cautious about orders, without divining the tortoise shell or milfoil you will obtain propitious results.
אם תגדירו את החוקים בצורה ברורה ותהיו זהירים לגבי הוראות, בלי להתנבא מהקליפה של צב או מילפוי, תקבלו תוצאות חיוביות.
But cautious incrementalism, ironically, risks letting the world slip ever further down the deflationary spiral.
אבל באופן אירוני, הגישה הזהירה וההדרגתית מסתכנת בהחלקת העולם עוד יותר במעגל הדפלציה.
With consumers still cautious, retailers' results may largely reflect recent efforts at inventory management, cost containment and lowball profit expectations.
בהתחשב בכך שהצרכנים עדיין זהירים, התוצאות של הקמעונאים עשויות לשקף בעיקר מאמצים אחרונים בניהול מלאי, בלימת עלויות וציפיות רווח נמוכות.
be cautious
היזהר
cautious approach
גישה זהירה
cautious about
זהיר לגבי
be cautious of
היזהר מפני
he was cast in a cautious mould.
הוא עוצב בתבנית זהירה.
Doctors are understandably cautious about this new treatment.
רופאים מבינים היטב את הזהירות שלהם לגבי הטיפול החדש הזה.
that delicate and cautious ballet known as the planning process.
הבלט העדין והזהיר הידוע בשם תהליך התכנון.
the plan received a cautious welcome.
התוכנית זכתה לקבלת פנים זהירה.
he has a cautious, academic mien.
יש לו מראה אקדמי וזהיר.
He was cautious about his work.
הוא היה זהיר לגבי העבודה שלו.
He was cautious when he was riding the bicycle.
הוא היה זהיר כשהוא רכב על האופניים.
felt a cautious optimism that the offer would be accepted.
חשו אופטימיות זהירה שההצעה תתקבל.
perhaps not surprisingly, he was cautious about committing himself.
אולי שלא להפתיע, הוא היה זהיר לגבי התחייבות לעצמו.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
מפתיח זהיר של 30£, ההצעות עלו לשיא של 48£.
The schoolboys are more cautious not to make any mistakes in spelling than ever before.
לתלמידים בבית הספר יש יותר זהירות לא לעשות שגיאות כתיב מאי פעם.
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
עד כה שני הצדדים במחלוקת היו זהירים, אבל עכשיו הכפפות ירדו וצפויה התמודדות רצינית.
If you make the laws clear and are cautious about orders, without divining the tortoise shell or milfoil you will obtain propitious results.
אם תגדירו את החוקים בצורה ברורה ותהיו זהירים לגבי הוראות, בלי להתנבא מהקליפה של צב או מילפוי, תקבלו תוצאות חיוביות.
But cautious incrementalism, ironically, risks letting the world slip ever further down the deflationary spiral.
אבל באופן אירוני, הגישה הזהירה וההדרגתית מסתכנת בהחלקת העולם עוד יותר במעגל הדפלציה.
With consumers still cautious, retailers' results may largely reflect recent efforts at inventory management, cost containment and lowball profit expectations.
בהתחשב בכך שהצרכנים עדיין זהירים, התוצאות של הקמעונאים עשויות לשקף בעיקר מאמצים אחרונים בניהול מלאי, בלימת עלויות וציפיות רווח נמוכות.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו