certified professional
מומחה מוסמך
certified document
מסמך מאושר
fully certified
מוסמך במלואו
certified copy
עותק מאושר
certified by
מאושר על ידי
certified public accountant
רואה חשבון מוסמך
certified accountant
רואה חשבון מוסמך
certified mail
דואר רשום
certified true copy
עותק נאמן למקור
certified check
צ'ק מאושר
The bank certified my accounts.
הבנק אישר את החשבונות שלי.
the profits for the year had been certified by the auditors.
הרווחים לשנה אושרו על ידי מבקרי החשבונות.
All the accounts of the firm were certified as correct.
כל החשבונות של החברה אושרו כנכונים.
The doctor certified the prisoner mad.
הרופא קבע שהאסיר היה משוגע.
The planes were certified airworthy.
המטוסים אושרו ככשיריים לטיסה.
This method was applied to the determination of a ferroniobium certified reference material and the results compare favourably with the certified values.
שיטה זו יושמה לקביעת חומר ייחוס מומחה מותאם של פרירוניוב, והתוצאות משתוותות לערכים המומחים.
The hospital maintains a staff of board-certified surgeons and anesthesiologists.
בית החולים שומר על צוות של כירורגים ואנסטזיוזיסטים בעלי הסמכה.
butter that was certified Grade A.See Synonyms at approve
חמאה שאושרה כדרגה A. ראה מילים נרדפות ב- approve
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
היא שרה גרסה של ‘Passionate Kisses’ שהיא שיעול מוסמך.
Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.
רק עורכי דין שנבחנו ואושרו על ידי איגוד עורכי הדין מורשים לתרגל.
Sign up for the herbal supplements course prepared by certified homeopath, Cathleen Springer.You'll learn how you can use Amazon botanicals to improve health, promote sleep and save the rainforest!
הירשם לקורס התוספים הצמחיים בהנחיית הומאופתית מוסמכת, קתלין ספרינגר. תלמד כיצד תוכל להשתמש בצמחי מרפא מאמזונס כדי לשפר את הבריאות, לקדם שינה ולהציל את יער הגשם!
use colon hydrotherapy can eliminate stored toxins and impacted wastes to help restore vitality and improve health...”David Tocher ， Certified Colon Hydrotherapist says
שימוש בהידרותרפיה של מעי גס יכולה להסיר רעלים מאוחסנים ופסולת פגומה כדי לעזור לשחזר את החיוניות ולשפר את הבריאות... דייוויד טוצר, מטפל בהידרותרפיה של מעי גס מוסמך אומר
Certified reference material of the high-purity silicasol was prepared by removing impurity ions from the high purity silicasol according to the ion exchange resin.
חומר ייחוס מומחה מותאם של סילקסול בדרגת טוהר גבוהה הוכן על ידי הסרת יוני טומאה מהסילקסול בדרגת טוהר גבוהה בהתאם לשרף חילופי יונים.
Certified ‘masterpieces' by dead composers,manipulated by charismatic star performers for the delectation of an increasingly passive and uninquisitive audience(Will Crutchfield.
’יצירות מופת’ מומחה מותאם של מלחינים מתים, ממונעות על ידי מבצעים כריזמטיים עבור הנאת קהל הולך ופסיבי ולא חוקר (וויל קרוצ'פילד).
In Vehicle Conspicuity area: Reflexite® reflective tapes and sheeting used for hazardous vehicles and heavy-duty trucks and complying with DOT-C2, ECE104 and GA406 (which is 3C certified).
בתחום הנראות ברכב: סרטים וגיליונות מחזירי אור Reflexite® המשמשים לרכבים מסוכנים ומשאיות כבדות ותואמים ל-DOT-C2, ECE104 ו-GA406 (שהוא מוסמך 3C).
So, they have to be certified.
אז, הם צריכים להיות מוסמכים.
מקור: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOh, where did you get certified?
אוי, איפה קיבלת הסמכה?
מקור: The Best Mom94 percent of our hotels in the city are environmentally certified.
94% מהמלונות שלנו בעיר מוסמכים מבחינה סביבתית.
מקור: Lonely Planet Travel GuideThere are only 29 dairies in the world certified to produce this cheese.
יש רק 29 חקלאות בעולם שמורשות לייצר גבינה זו.
מקור: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodWhenever a transaction is initiated between two computers, it has to be certified by another.
בכל פעם שמתבצעת עסקה בין שני מחשבים, היא צריכה להיות מאושרת על ידי אחר.
מקור: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHanae Mori, the first Asian designer to be certified haute couture in Paris has died.
הנהא מורי, מעצבת האסייתית הראשונה שהוסמכה לאופרת קוטור בפריז, נפטרה.
מקור: BBC Listening Collection August 2022He also repeated a line that no states have certified their results, which is correct.
הוא חזר על השורה שאף מדינה לא אישרה את תוצאותיה, וזה נכון.
מקור: NPR News November 2020 CollectionLaura's feet has now been certified by Guinness World Records and the World Surf League.
הרגליים של לורה אושרו כעת על ידי שיאי גינס וליגת הגלישה העולמית.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthAbout 140 certified warehouses around the globe.
כ-140 מחסנים מוסמכים ברחבי העולם.
מקור: CNN 10 Student English November 2020 CollectionGeorgia has already certified Joe Biden as its winner.
ג'ורג'יה כבר הסמיכה את ג'ו ביידן כזוכה שלה.
מקור: BBC World Headlinesחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו