bound by chains
קשור בשלשלאות
chained list
רשימת שרשראות
The dog was chained (up) to the wall.
הכלב היה מחושל (קשור) לקיר.
chained the dog to a tree.
קשרו את הכלב לעץ.
He chained the prisoners.
הוא קשר את האסירים.
she chained her bicycle to the railings.
היא שרשנה את האופניים שלה לגדרות.
he had been chained up .
הוא היה כלוא.
as an actuary you will not be chained to a desk.
כאקטוארי, לא תהיה קשור לשולחן.
It's necessary that the dogs be chained up for the night.
חיוני שהכלבים יהיו קשורים במהלך הלילה.
She chained the wolf securely to the post.
היא שרשנה את הזאב בצורה מאובטחת לעמוד.
He chained his bicycle to the post.
הוא שרשן את האופניים שלו לעמוד.
He is chained to his work.
הוא קשור לעבודה שלו.
His father chained him up.
אביו שרשן אותו.
workers who were chained to a life of dull routine.
עובדים שהיו קשורים לחיי שגרה משעממים.
The plane's wheels were chocked and chained down.
גלגלי המטוס הונחו ושרשנו.
Don't worry about the heavy load, it's chained down.
אל תדאג לגבי המטען הכבד, הוא משרשן.
I feel chained down with a wife, a house and children.
אני מרגיש קשור עם אישה, בית וילדים.
Release the dog.He has been chained up for hours.
שחרר את הכלב.הוא היה קשור במשך שעות.
prisoners are chained to their beds, spreadeagle, for days at a time.
האסירים משובצים למיטות שלהם, מפרשים, לפרקי זמן.
finally,we draw a conclusion that the defects were chained cestode stomas.
בסופו של דבר, אנו מגיעים למסקנה שהפגמים היו מחוברים לסטומות של סרטוטים.
In former times, prisoners were chained to one another.
בעבר, האסירים היו קשורים זה לזה.
This huge number of boxes that were literally chained up.
מספר עצום של קופסאות שהיו ממש משובצות בשלשלאות.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Uh, I wish, but I'll be chained to that dock.
אוח, הייתי רוצה, אבל אהיה קשור למזח הזה.
מקור: Ozark.Science is dangerous; we have to keep it most carefully chained and muzzled.
מדע מסוכן; אנחנו חייבים לשמור עליו בשלשלאות ובמזלגות בקפידה.
מקור: Brave New WorldMath has fewer concepts but they're chained deeper.
למתמטיקה יש פחות מושגים אבל הם קשורים עמוק יותר.
מקור: Big Think Super ThoughtsThe dog is chained to the tree.
הכלב קשור לעץ.
מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Some were chained to their beds.
חלק היו קשורים למיטות שלהם.
מקור: BBC World HeadlinesGuillaume stood outside as one whose feet are chained.
Guillaume עמד בחוץ כאחד שהרגליים שלו היו קשורות.
מקור: American Elementary School English 5Once more my limbs were chained in second infancy.
שוב, הגפיים שלי היו קשורות בתקופה השנייה של הילדות.
מקור: Monk (Part 1)They chained us, they beat us until we said Massuh.
הם שרשרו אותנו, הם היכו אותנו עד שאמרנו מסה.
מקור: VOA Standard August 2015 CollectionAnd there was this yellow bicycle chained to a tree.
והיה אופניים צהובים שרשרו לעץ.
מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו