choosy

[US]/ˈtʃuːzi/
[UK]/ˈtʃuːzi/
Frequency: Very High

Translation

adj. בררן
Word Forms
Comparativechoosier
Superlativechoosiest

Example Sentences

Jean's very choosy about food.

ז'אן מאוד בררן לגבי אוכל.

She is very choosy when it comes to selecting a restaurant.

היא מאוד בררנית כשמדובר בבחירת מסעדה.

He is quite choosy about the type of coffee he drinks.

הוא די בררן לגבי סוג הקפה שהוא שותה.

Being choosy about the ingredients is important in cooking.

חשוב להיות בררנים לגבי המרכיבים בבישול.

I'm a bit choosy when it comes to picking out clothes for a special occasion.

אני קצת בררן כשמדובר בבחירת בגדים לאירוע מיוחד.

She's very choosy about who she lets into her inner circle.

היא מאוד בררנית לגבי מי שהיא מרשה להיכנס למעגל הפנימי שלה.

He's so choosy when it comes to finding the perfect gift for his girlfriend.

הוא כל כך בררן כשמדובר במציאת המתנה המושלמת לחברה שלו.

The job candidate was extremely choosy about the companies he wanted to work for.

מועמד לעבודה היה בררן במיוחד לגבי החברות עבורן רצה לעבוד.

She's choosy about the books she reads and prefers a specific genre.

היא בררנית לגבי הספרים שהיא קוראת ומעדיפה ז'אנר ספציפי.

Don't be too choosy when it comes to finding a place to eat, just pick one and enjoy the meal.

אל תהיו בררניים מדי כשמדובר במציאת מקום לאכול, פשוט תבחרו אחד ותהנו מהארוחה.

He's choosy about the people he surrounds himself with and prefers quality over quantity.

הוא בררן לגבי האנשים שאיתם הוא מתחבר ומעדיף איכות על כמות.

Real-world Examples

Times were too hard for men to be choosy.

היו ימים קשים מדי עבור גברים להיות בררנים.

Source: Gone with the Wind

Well, you said yourself, women over 40 can only be so choosy.

ובכן, את אמרת בעצמך, נשים מעל גיל 40 יכולות להיות בררניות רק במידה מסוימת.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Generations of choosy females have driven the evolution of these remarkable displays.

דורות של נשים בררניות הובילו להתפתחות של תצוגות מדהימות אלה.

Source: BBC documentary "Our Planet"

(Question: )You can afford to be choosy about roles. Why this play?

(שאלה:) אתה יכול להרשות לעצמך להיות בררן לגבי תפקידים. למה הצגה זו?

Source: Time

And plants have evolved lots of mechanisms that allow them to be choosy about their mating partners.

ולצמחים התפתחו מנגנונים רבים המאפשרים להם להיות בררניים לגבי בני הזוג שלהם.

Source: Crash Course Botany

And I think if we are choosy about what comes in as long as it's good growth, it's okay.

ושחשבתי שאם אנחנו בררניים לגבי מה שמגיע ככל שזה צמיחה טובה, זה בסדר.

Source: VOA Standard English_Americas

If I'm fussy, I am too choosy, too picky.

אם אני בררן, אני בררן מדי, בררן מדי.

Source: Engvid-Benjamin Course Collection

You may be a bit more choosy about the jobs you take on.

אתה עשוי להיות קצת יותר בררן לגבי העבודות שאתה לוקח על עצמך.

Source: Casino Royale of the 007 series

Harry says that Judy can't afford to be choosy.

הארי אומר שג'ודי לא יכולה להרשות לעצמה להיות בררנית.

Source: 2011 ESLPod

No? You love your choosy mom.

לא? את אוהבת את אמא שלך הבררנית.

Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now