particular

[US]/pəˈtɪkjələ(r)/
[UK]/pərˈtɪkjələr/
Frequency: Very High

Translation

adj. ספציפי, מיוחד, מפורט
n. פרטים, ספציפיים
Word Forms

Phrases & Collocations

in particular

בפרט

particular attention

תשומת לב מיוחדת

particular case

מקרה פרטי

particular detail

פרט מיוחד

particular interest

עניין מיוחד

particular requirements

דרישות מיוחדות

particular about

מיוחד לגבי

particular average

ממוצע מיוחד

particular solution

פתרון מיוחד

in every particular

בכל מקרה

Example Sentences

This is a particular case.

זה מקרה פרטי.

The cocoanut is particular to the tropics.

הקוקוס הוא מאפיין של הטרופיים.

a faithful and particular description.

תיאור נאמן ומיוחד.

This is a particular account of the accident.

זהו דיווח ספציפי על התאונה.

He is particular to a fault.

הוא נוטה לפרטיטנות.

in that particular way

בדרך הזאת, באופן ספציפי.

my very particular friend

החבר הפרטי שלי מאוד.

range a gun on a particular object

לכוון תותח על אובייקט מסוים.

For particulars apply to the office.

לפרטים, יש לפנות למשרד.

gave a particular description of the room.

נתן תיאור ספציפי של החדר.

This is his particular problems.

אלו הבעיות הפרטיות שלו.

They are sitting on that particular idea.

הם יושבים על הרעיון הספציפי הזה.

the assignment of individuals to particular social positions.

המינוי של אנשים לתפקידים חברתיים ספציפיים.

universal military conscription. particular

גיוס צבאי אוניברסלי. פרטי.

he is responsible for originating this particular cliché.

הוא אחראי על המצאת הקלישאה הזאת.

she is very particular about cleanliness.

היא מאוד שמה לב לניקיון.

Real-world Examples

You see this particularly in young entrepreneurs.

רואים זאת במיוחד אצל יזמים צעירים.

Source: Celebrity Speech Compilation

C) Focusing determinedly on one particular goal.

ג) התמקדות נחושה במטרה אחת ספציפית.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Well, that particular study was riddled with flaws.

ובכן, אותו מחקר ספציפי היה מלא בפגמים.

Source: NPR News November 2019 Collection

I wired full particulars to Inspector Forbes.

שלחתי את כל הפרטים לInspector Forbes.

Source: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

And he's working around these particular notes in this particular piece.

והוא עובד סביב ההערות הספציפיות האלה ביצירה הספציפית הזאת.

Source: Listening to Music (Audio Version)

I think about one girl in particular.

אני חושב על ילדה אחת במיוחד.

Source: American Horror Story Season 1

I'd like to know the particular before working.

אני רוצה לדעת את הפרטים לפני העבודה.

Source: Maritime English listening

And that's particularly clear with its effects on jobs.

וזה ברור במיוחד עם ההשפעה שלו על משרות.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The kidneys, liver, lungs and brain are particularly susceptible.

הכליות, הכבד, הריאות והמוח רגישים במיוחד.

Source: Osmosis - Blood Cancer

Language is particularly broad and complex.

השפה רחבה ומורכבת במיוחד.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now