christianized

[ארה"ב]/[ˈkristʃənaɪzd]/
[בריטניה]/[ˈkrɪstʃənˌaɪzd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להכין ככristiano; להמיר לchristianismo.; להתאים לעקרונות או מאמינים christianos.
adj. מוכן christian; מומר לchristianismo.; התואם לעקרונות או מאמינים christianos.

צירופים וביטויים

christianized culture

תרבות מוקפת נצרותית

christianized areas

אזורים מוקפים נצרותית

being christianized

בהתנזרות

he christianized it

הוא נתן לה תינזרות

christianized version

نسخה מוקפת נצרותית

already christianized

כבר נתן לה תינזרות

they christianized lands

הם נתנו לאדמות תינזרות

further christianized

נתנו תינזרות נוספת

once christianized

לאחר שהתינזרו

דוגמאות למשפטים

the region had been largely christianized during the roman empire.

האזור היה מוסרי בעיקר במהלך האימפריה הרומית.

many pagan traditions were christianized and incorporated into church festivals.

רבים מסורתות פגניות הוסרו למוסרי וدمנו למסורות הכנסייה.

the local customs were subtly christianized over several generations.

המנהגים המקומיים הוסרו למוסרי בהדרגה על פני מספר покולות.

the artwork reflected a blend of pagan and christianized imagery.

היצירה החלה להביע ערבוב של מסורות פגניות ומוסריות.

the kingdom was gradually christianized following the missionary's arrival.

הממלכה הוסרה למוסרי בהדרגה לאחר הגעת הراهב.

the language evolved, incorporating christianized vocabulary and phrases.

הلغה התפתחה, תוך הוספת מונחים וביטויים מוסרי.

the architecture showed a clear influence of christianized roman styles.

הארכיטקטורה הפגינה השפעה ברורה של סגנונות רומיים מוסרי.

the culture underwent a significant transformation after being christianized.

התרבות חוויה התמרה משמעותית לאחר שהוסרה למוסרי.

the music incorporated elements of traditional folk music, christianized.

ה음楽 כללה אלמנטים של מוזיקה עממית מסורתית, מוסרית.

the legal system was slowly christianized, reflecting new moral codes.

המערכת המשפט הוסרה למוסרי בהדרגה, תוך התייחסות לקודים אתיים חדשים.

the celebrations were a unique blend of indigenous rituals and christianized practices.

המסורות היו ערבוב ייחודי של טקסים מקומיים ומנהגים מוסרי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו