best chum
חבר הכי טוב
old chum
חבר ותיק
I'll chum you down the road.
אוריד אותך במורד הדרך.
With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.
עם חבר שלו בריט הדן, שהיה מוכשר יותר ומבריק יותר, הוא ייסד את המגזין טיים.
He and his chum went fishing together.
הוא והחבר שלו הלכו לדוג יחד.
She always brings her chum to the movies.
היא תמיד מביאה את החברה שלה לקולנוע.
They've been chums since they were kids.
הם חברים מאז שהיו ילדים.
My chum and I share a love for hiking.
אני והחבר שלי חולקים אהבה לטיולים.
He's my old chum from college.
הוא החבר הישן שלי מהקולג'.
They chummed around the city during their vacation.
הם הסתובבו בעיר במהלך החופשה שלהם.
She's my chum in the office.
היא החברה שלי במשרד.
They chummed up with the neighbors at the block party.
הם התרוממו עם השכנים במסיבת הבלוק.
He chummed up to the boss to get a promotion.
הוא התרומם לבוס כדי לקבל קידום.
My chum and I plan to start a business together.
אני והחבר שלי מתכננים להתחיל עסק יחד.
But these days the Kremlin's chums are most visible on the populist right.
בימים אלו חברי הקרמלין נראים במיוחד בצד הפופוליסטי הימני.
Source: The Economist (Summary)Well, I don't sell my friendship that cheaply. I can go 30.Welcome aboard, old chum.
ובכן, אני לא מוכר את ידידותי בזול כל כך. אני יכול להגיע ל-30. ברוכים הבאים על הסיפון, חבר יקר.
Source: The Big Bang Theory Season 6I'm sorry, the -- the Chuckled Chums?
אני מצטער, ה- -- הצעצועים המחייכים?
Source: Modern Family - Season 07Remember in the war? " Got any gum, chum? "
תזכור במלחמה? "יש לך מסטיק, חבר?"
Source: When the Wind Blows SelectedChum salmon are 2.4% shorter and Coho are 3.3% shorter.
סלמון צ'ם קצר ב-2.4% וקוהו קצר ב-3.3%.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionAll my Learning English chums – but… it's getting a bit crowded in here now.
כל החברים שלי של למידת אנגלית – אבל... זה מתחיל להיות קצת צפוף כאן עכשיו.
Source: BBC Authentic EnglishOh, I thought you should have it, now that we're getting to be chums.
אוי, חשבתי שאתה צריך את זה, עכשיו שאנחנו הופכים לחברים.
Source: Deadly WomenMy heartiest congratulations with your own progress, Joseph. And now good night, most fond chums.
איחולי ברכותי הכנות ביותר על ההתקדמות שלך, ג'וזף. ועכשיו לילה טוב, חברים יקרים.
Source: The Early SessionsThirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
צ'ם צ'ורווי בן ה-35 הוא חותר ומנהיג צוות שאמן קשה לקראת המירוצים השנה.
Source: VOA Standard English - AsiaAfter dinner tonight, I saw Rowley and Collin walking up the hill together, chumming it up.
אחרי ארוחת הערב הלילה, ראיתי את רוולי וקולין מטפסים במעלה הגבעה יחד, מתחברים.
Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideasbest chum
חבר הכי טוב
old chum
חבר ותיק
I'll chum you down the road.
אוריד אותך במורד הדרך.
With his more flashily gifted Yale chum, Brit Hadden, he founded Time magazine.
עם חבר שלו בריט הדן, שהיה מוכשר יותר ומבריק יותר, הוא ייסד את המגזין טיים.
He and his chum went fishing together.
הוא והחבר שלו הלכו לדוג יחד.
She always brings her chum to the movies.
היא תמיד מביאה את החברה שלה לקולנוע.
They've been chums since they were kids.
הם חברים מאז שהיו ילדים.
My chum and I share a love for hiking.
אני והחבר שלי חולקים אהבה לטיולים.
He's my old chum from college.
הוא החבר הישן שלי מהקולג'.
They chummed around the city during their vacation.
הם הסתובבו בעיר במהלך החופשה שלהם.
She's my chum in the office.
היא החברה שלי במשרד.
They chummed up with the neighbors at the block party.
הם התרוממו עם השכנים במסיבת הבלוק.
He chummed up to the boss to get a promotion.
הוא התרומם לבוס כדי לקבל קידום.
My chum and I plan to start a business together.
אני והחבר שלי מתכננים להתחיל עסק יחד.
But these days the Kremlin's chums are most visible on the populist right.
בימים אלו חברי הקרמלין נראים במיוחד בצד הפופוליסטי הימני.
Source: The Economist (Summary)Well, I don't sell my friendship that cheaply. I can go 30.Welcome aboard, old chum.
ובכן, אני לא מוכר את ידידותי בזול כל כך. אני יכול להגיע ל-30. ברוכים הבאים על הסיפון, חבר יקר.
Source: The Big Bang Theory Season 6I'm sorry, the -- the Chuckled Chums?
אני מצטער, ה- -- הצעצועים המחייכים?
Source: Modern Family - Season 07Remember in the war? " Got any gum, chum? "
תזכור במלחמה? "יש לך מסטיק, חבר?"
Source: When the Wind Blows SelectedChum salmon are 2.4% shorter and Coho are 3.3% shorter.
סלמון צ'ם קצר ב-2.4% וקוהו קצר ב-3.3%.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionAll my Learning English chums – but… it's getting a bit crowded in here now.
כל החברים שלי של למידת אנגלית – אבל... זה מתחיל להיות קצת צפוף כאן עכשיו.
Source: BBC Authentic EnglishOh, I thought you should have it, now that we're getting to be chums.
אוי, חשבתי שאתה צריך את זה, עכשיו שאנחנו הופכים לחברים.
Source: Deadly WomenMy heartiest congratulations with your own progress, Joseph. And now good night, most fond chums.
איחולי ברכותי הכנות ביותר על ההתקדמות שלך, ג'וזף. ועכשיו לילה טוב, חברים יקרים.
Source: The Early SessionsThirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
צ'ם צ'ורווי בן ה-35 הוא חותר ומנהיג צוות שאמן קשה לקראת המירוצים השנה.
Source: VOA Standard English - AsiaAfter dinner tonight, I saw Rowley and Collin walking up the hill together, chumming it up.
אחרי ארוחת הערב הלילה, ראיתי את רוולי וקולין מטפסים במעלה הגבעה יחד, מתחברים.
Source: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now