clincher

[ארה"ב]/'klɪn(t)ʃə/
[בריטניה]/'klɪntʃɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלי המשמש לכיפוף ראשי מסמרים, קליפים או קליפסים הדוקים.
צורות המילה
Pluralclinchers

צירופים וביטויים

The clincher

המחץ

דוגמאות למשפטים

The clincher in the negotiation was the offer of a signing bonus.

הגורם המכריע במו"מ היה הצעה למענק חתימה.

His impressive resume was the clincher that got him the job.

קורות החיים המרשימים שלו היו הגורם המכריע שקיבל אותו לעבודה.

The clincher goal in the final minute secured their victory.

השער המכריע בדקה האחרונה הבטיח את ניצחונם.

The clincher for me was when she apologized sincerely.

הגורם המכריע עבורי היה כאשר התנצלה בכנות.

The clincher to convince him was the promise of a promotion.

הגורם המכריע לשכנע אותו היה הבטחה לקידום.

The clincher for the deal was the inclusion of a free trial period.

הגורם המכריע לעסקה היה הכללת תקופת ניסיון חינם.

Her strong closing argument was the clincher in the debate.

טיעון הסיום החזק שלה היה הגורם המכריע בדיון.

The clincher for their decision to move was the offer of a bigger house.

הגורם המכריע להחלטה שלהם לעבור היה הצעה לבית גדול יותר.

The clincher in the presentation was the impressive sales figures.

הגורם המכריע במצגת היו נתוני המכירות המרשימים.

The clincher for her acceptance of the job offer was the flexible work schedule.

הגורם המכריע לקבלתה את הצעת העבודה היה לוח הזמנים הגמיש.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And here is the ultimate clincher for this.

[והנה השיא המוחלט לכך]

מקור: Learning to think

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו