coffining

[ארה"ב]/ˈkɔfin/
[בריטניה]/ˈkɔfɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ארון מתים; קבר

צירופים וביטויים

coffin lid

מכסה ארון קבורה

coffin chamber

חדר ארון קבורה

דוגמאות למשפטים

They bore the coffin into the church.

הם נשאו את הארון לתוך הכנסייה.

His coffin is mazarine.

ההכלה שלו היא מזריין.

the coffin was lowered into the grave.

ההכלה הונמכה לתוך הקבר.

The coffin was placed in the grave.

ההכלה הוצבה בקבר.

the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.

הגברים תפסו את ההכלה והפעילו מנופים בעזרת מפרקי ברזל.

the coffin held the mortal remains of her uncle.

ההכלה הכילה את שרידי גופתו של דודה שלה.

this was going to put the final nail in the coffin of his career.

זה הולך להכניס את המסמר האחרון בהכלה של הקריירה שלו.

he saw the coffin sink below the surface of the waves.

הוא ראה את ההכלה שוקעת מתחת לפני המים.

The cards were coffined in their boxes.

הקלפים היו מוסתרים בקופסאות שלהם.

The new tax is another nail in the coffin of the British film industry.

המיסוי החדש הוא עוד מסמר בהכלה של תעשיית הסרטים הבריטית.

The coffin lid had been screwed down.

מכסה ההכלה הונחתה באמצעות ברגים.

The sight of the coffin sent a shudder through him.

המחזה של ההכלה גרם לו לרעוד.

he watched the coffin being lowered into the ground.

הוא צפה בהכלה מונמכת לתוך האדמה.

the ‘Lancashire’ coffin was more expensive and carried snob value.

ההכלה של ‘לאנקשייר’ הייתה יקרה יותר ונשאה ערך של גנבות.

finds of lead coffins suggested a cemetery north of the river.

מציאת ארונות קבורה עשויה לרמז על בית קברות צפונית לנהר.

Mary watched in tearless silence as the coffin was lowered.

מרי צפתה בשקט דומע כשההכלה הונמכה.

The coffin was properly incased for transportation, put on the train, and finally delivered at the Lutheran cemetery in Chicago.

ההכוויה הוכנה כראוי להובלה, הונחה ברכבת ובסופו של דבר נמסרה בבית הקברות לותרני בשיקגו.

In light microscope, degeneration and loss of motoneurons, satellitosis, neuronophagia and glial coffins were seen in the anterior horn of spinal cord.

במיקרוסקופ אור, נצפו דעיכה ואובדן של נוירונים מוטוריים, סאטליטוזיס, נוירופגיה והכלה גליאלית בקרן הקדמית של חוט השדרה.

He got move getting shrewmouse to spend 3 many hours to just dig a path leading to a grave, entered coffin chamber.

הוא התקדם בהשגת עכבר שרמני להוציא 3 שעות רבות רק כדי לחפור שביל המוביל לקבר, נכנס לחדר ההכלה.

draped the coffin with a flag; a robe that draped her figure.See Synonyms at clothe

כיסתה את ההכלה בדגל; שמלה שכיסתה את דמותה שלה. ראה מילים נרדפות בבגדים

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו