grave

[US]/ɡreɪv/
[UK]/ɡreɪv/
Frequency: Very High

Translation

n. מקום קבורה
adj. רציני; חגיגי; מכובד
Word Forms
Past Tensegraven
Third Person Singulargraves
Comparativegraver
Past Participlegraven
Pluralgraves
Present Participlegraving
Superlativegravest

Phrases & Collocations

graveyard

בית קברות

watery grave

קבר מימי

grave concern

דאגה עמוקה

mass grave

קבר המונים

Example Sentences

a grave fault in a theory

פגם חמור בתיאוריה

a grave decision in a time of crisis.

החלטה חמורה בתקופה של משבר

a matter of grave concern.

עניין של דאגה עמוקה

an omen of grave portent for the tribe.

נבואה חמורה עבור השבט

commit a grave indiscretion

לבצע הפרה חמורה

He is austere and grave in deportment.

הוא austere ורציני בהתנהגותו.

Grave damnum, gravis dolor, grave totum.

Grave damnum, gravis dolor, grave totum.

faced the grave with calm resignation.

התמודדה עם המוות בהשלמה רגועה.

there is a grave danger of mythologizing the past.

ישנה סכנה גדולה של הפיכת העבר לאגדה.

Robbing graves is grisly.

גניבת קברים היא מחרידה

a grave smothered in flowers

קבר מכוסה בשושנים

His grave is made of granite.

הקבר שלו עשוי גרניט

The old man's grave is made of granite.

הקבר של הזקן עשוי גרניט

This heavy rain could have grave consequences.

הגשם הכבד הזה עלול לגרום להשלכות חמורות

he went to his grave a broken man.

הוא הלך לקברו כגבר שבור

a grave procession.See Synonyms at serious

מצעד חמור.ראה מילים נרדפות ב-רציני

more than 300 graves were desecrated.

יותר מ-300 קברים חוללו

Real-world Examples

Her screams are such that would scream the dead out of their graves.

צעקותיה כה חזקות עד שהן יצליחו להבריח את המתים מקבריהם.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

This is Lena standing on Jake's grave.

זו לינה עומדת על קברו של ג'ייק.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I shall be silent as the grave.

אשאר שקט כמו קבר.

Source: Game of Thrones Season 2

" No, " said Mr. Weasley, looking extremely grave.

"לא," אמר מר וזלי, כשהוא נראה מאוד רציני.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

O'er the grave where our hero we buried.

מעל הקבר שבו קברנו את גיבורנו.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

They call procrastination the grave where opportunity is buried.

הם מכנים דחיינות את הקבר שבו קבורה ההזדמנות.

Source: Harvard Business Review

Why had the Nautilus come to visit its grave?

למה הגיע הנאוטילוס לבקר בקברו?

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Then swear it now, upon your father's grave" .

"אז תישבעו עכשיו, על קברו של אביכם".

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

And it was found in Belinda Smoot's grave.

ואמצא אותו בקבר של בליינדה סמוט.

Source: English little tyrant

" You couldn't have broken into Dumbledore's grave."

"אינך יכול היה לחדור לקבר של דמבלדור."

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now