collectively

[ארה"ב]/kə'lektivli/
[בריטניה]/kəˈl ɛktɪvlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. כקבוצה; יחד.

צירופים וביטויים

work collectively

לעבוד יחד

achieve goals collectively

להשיג מטרות יחד

make decisions collectively

לקבל החלטות יחד

דוגמאות למשפטים

the right of workers to bargain collectively

הזכות של העובדים להתאחד ולנהל משא ומתן

parts of the body known collectively as the sensory system

חלקים מהגוף הידועים יחד כמערכת החושים

The houses are owned collectively by the company.

הבתים בבעלות החברה באופן קולקטיבי.

All members of the Cabinet are collectively responsible for decisions taken.

כל חברי הממשלה אחראים באופן קולקטיבי על ההחלטות שנלקחו.

They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors.

הם נמנעו (מהצבעה) בבחירות למועמדים מקומיים.

Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.

קשורים קשר הדוק לקהילה הבנטית הם אורגניזמים המכונים יחד פריפיטון או אוּפווּכְס.

The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.

היצור בן ה-23 מיליון שנה לא היה צאצא ישיר של כלבי הים, אריות הים והוולרוסים של היום, קבוצה הידועה יחד בשם פיניפד.

Be that as it may, I intend in this book to include as many members of my _karass_ as possible, and I mean to examine all strong hints as to what on Earth we, collectively, have been up to.

בכל זאת, בכוונתי בספר זה לכלול כמה שיותר מחברי ה-_קרס_ שלי, ואני מתכוון לבחון את כל הרמזים החזקים לגבי מה שאנחנו, באופן קולקטיבי, עשינו על פני האדמה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And then beyond that, it depends on us collectively.

אז אחר כך זה תלוי בכולנו יחד.

מקור: NPR News August 2021 Compilation

These are collectively called the chest leads.

אלו נקראים יחד מכשירי החזה.

מקור: Osmosis - Cardiovascular

What might be a framework to guide companies collectively?

מה יכול להיות מנגנון שינחה חברות יחד?

מקור: Time Magazine's 100 Most Influential People

You get 2,710 gold pieces collectively in checking accounts.

אתה מקבל 2,710 מטבעות זהב יחד בחשבונות בנק.

מקור: Monetary Banking (Video Version)

We've all been through something collectively.

כולנו עברנו משהו יחד.

מקור: Vox opinion

Those individual decisions to drop out collectively amount to society-wide stratification.

ההחלטות האישיות הללו לפרוש יחד מסתכמות בשכבות חברתיות.

מקור: The Economist (Summary)

The nucleic acid and the capsid are collectively called a nucleocapsid.

החומצה הגרעינית והקפסאיד נקראים יחד נוקלקואיד.

מקור: Osmosis - Microorganisms

Being a multi-planet species is more than simply, you know, life insurance for life collectively.

להיות מין רב-כוכבי זה יותר מסתם, אתם יודעים, ביטוח חיים לחיים יחד.

מקור: Celebrity Speech Compilation

And we collectively flattened the peak.

ואנו ריסנו יחד את השיא.

מקור: Boris Johnson's Speech Collection

Collectively, they've worn down mountains and carried them to the sea.

יחד, הם שחקו הרים והעבירו אותם לים.

מקור: BBC documentary "Our Planet"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו