connoted

[ארה"ב]/kəˈnəʊtɪd/
[בריטניה]/kəˈnoʊtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לרמוז או להציע (רעיון או תחושה) בנוסף למשמעות המילולית או הראשונית

צירופים וביטויים

connoted meaning

משמעות מרומזת

connoted ideas

רעיונות מרומזים

connoted emotions

רגשות מרומזים

connoted symbols

סמלים מרומזים

connoted values

ערכים מרומזים

connoted context

הקשר מרומז

connoted messages

מסרים מרומזים

connoted significance

משמעות מרומזת

connoted attributes

תכונות מרומזות

connoted references

הפניות מרומזות

דוגמאות למשפטים

the color red often connoted passion and love.

הצבע האדום לרוב מסמל תשוקה ואהבה.

in literature, the word "home" can connoted safety and comfort.

בספרות, המילה "בית" יכולה לסמל בטיחות ונוחות.

her smile connoted a sense of warmth and friendliness.

החיוך שלה שידר תחושה של חום וידידותיות.

the term "freedom" connoted various meanings for different people.

המונח "חופש" שידר משמעויות שונות עבור אנשים שונים.

his tone connoted sarcasm rather than sincerity.

הטון שלו שידר ציניות ולא כנות.

the symbol of the dove connoted peace and hope.

הסמל של היונה מסמל שלום ותקווה.

in the context of the discussion, "success" connoted wealth and status.

בהקשר של הדיון, "הצלחה" שידר עושר ומעמד.

her choice of words connoted a deep understanding of the issue.

הבחירה שלה במילים שידרה הבנה עמוקה של הנושא.

the phrase "the american dream" connoted opportunity and prosperity.

הביטוי "החלום האמריקאי" שידר הזדמנות ושגשוג.

in art, colors can connoted different emotions and themes.

באמנות, צבעים יכולים לסמל רגשות ותמות שונים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו