contentiously

[ארה"ב]/[ˈkɒntɪnʃ.li]/
[בריטניה]/[ˈkɒn.tɪn.ʃəs.li]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv.בְּמָאֲנֶר מַחֲלִיק; לְעִתִּים תְּקִיפָה אוֹ מָרָה; בְּצֶבַע שֶׁיּוֹדֵעַ לִגְרֹם לְמַחֲלֹקֶת אוֹ וִיכוח.

צירופים וביטויים

contentiously argued

ויכוח עיקש

contentiously debated

ויכוח עיקש

contentiously challenged

אתגר עיקש

contentiously asserted

הצהרה עיקשת

contentiously contested

מחלוקת עיקשת

contentiously questioning

שואל בעיקשות

contentiously disagreeing

מתנגד בעיקשות

contentiously pushing

דוחף בעיקשות

contentiously vying

מתחרה בעיקשות

contentiously claiming

טוען בעיקשות

דוגמאות למשפטים

the two neighbors argued contentiously over the property line.

השכנים הדומיים התווכחו בעקשנות על גבול הנכס.

he contentiously challenged the professor's interpretation of the data.

הוא אתגר בעקשנות את פרשנות הפרופסור של הנתונים.

the lawyers debated contentiously, attempting to sway the jury.

העורכי דין התווכחו בעקשנות, בניסיון לשכנע את המושבעים.

the article presented a contentiously optimistic view of the future.

המאמר הציג תפיסה אופטימית בעקשנות של העתיד.

the students contentiously questioned the grading policy.

הסטודנטים שאלו בעקשנות את מדיניות הציון.

the board members debated contentiously about the budget allocation.

חברי הדירקטוריון התווכחו בעקשנות על הקצאת התקציב.

the two politicians engaged in a contentiously public exchange.

הפוליטיקאים השניים השתתפו בהחלפת מידע ציבורית בעקשנות.

the author contentiously argued against the prevailing theory.

הסופר טען בעקשנות נגד התיאוריה השלטת.

the siblings contentiously fought over who would get the last slice of pizza.

האחים לחמו בעקשנות מי יקבל את החתיכה האחרונה של הפיצה.

the committee members contentiously disagreed on the project's direction.

חברי הוועדה לא הסכימו בעקשנות על הכיוון של הפרויקט.

the two teams contentiously battled for the lead in the final minutes.

שתי הקבוצות נלחמו בעקשנות על היתרון בדקות האחרונות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו