crashings

[ארה"ב]/'kræʃɪŋ/
[בריטניה]/ˈkræʃɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוחלט, יוצא דופן, יסודי

צירופים וביטויים

car crashing

הרכב מתנגש

website crashing

האתר קורס

system crashing

המערכת קורסת

דוגמאות למשפטים

he can be a crashing bore.

הוא יכול להיות משעמם מאוד.

breakers crashing against the rocks.

שוברים מתנגשים בסלעים.

went crashing through the woods.

הלך ופילח דרכו דרך היערות.

the aircraft was sent crashing to its doom in the water.

המטוס נשלח להתנגש לחרפתו במים.

narrowly missed crashing into the tree.

הצליח להתחמק מהתרסקות לעבר העץ.

The Titanic met her fate by crashing into a huge iceberg.

הטיטאניק מצאה את גורלה כשהתנגשה בקרחון ענק.

she brought her world crashing about her ears.

היא הביאה את עולמה להתנגש סביב אוזניה.

a stream came crashing through a narrow cavern to scour out a round pool below.

זרם פרץ דרך מערה צרה כדי לנקות בריכה עגולה למטה

She had a go at me last night about crashing the car.

היא התעמתה איתי בלילה שעבר לגבי התנגשות הרכב.

She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground.

היא התנגשה בשולחן ושלחה את כלי החרס להתנגש בקרקע.

I don't want any of you children crashing about upstairs while your father's asleep.

אני לא רוצה שאף אחד מהילדים שלכם יתנגש במעלה המדרגות בזמן שאבא שלכם ישן.

The fence along the middle of the road is intended to guard vehicles from crashing into each other.

הגדר לאורך החלק המרכזי של הכביש נועדה להגן על כלי רכב מלהתנגש זה בזה.

The waves washed over the sea embankment with a loud crashing noise.

הגלים שטפו את גדת הים ברעש התנגשות חזק.

So while the two are utterly unalike-and a nine-year age difference stares them squarely in the face-the miracle of art brings them crashing together.

אז למרות שהם שונים לחלוטין - ופער של תשע שנים בוהה בהם ישר בפנים - נס הציור מביא אותם להתנגש זה בזה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We need to make sure he's not crashing.

אנחנו צריכים לוודא שהוא לא מתרסק.

מקור: Billions Season 1

And going the direction where it's crashing.

וללכת בכיוון שבו זה מתרסק.

מקור: American English dialogue

For me, the wave represents a giant force of change crashing down on society.

עבורי, הגל מייצג כוח עצום של שינוי המתנפץ על החברה.

מקור: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

The third night we heard the crashing of branches on the edge of the forest.

בלילה השלישי שמענו את רעש השברים של הענפים בשולי היער.

מקור: American Elementary School English 6

Before the wave or when it's crashing on you, like we call it white water.

לפני הגל או כאשר הוא מתנגש בך, כמו שאנחנו קוראים לזה מים לבנים.

מקור: American English dialogue

The general then shows us the exact spot where the spire first came crashing through.

אז הגנרל מראה לנו את הנקודה המדויקת שבה הצריח פרץ לראשונה.

מקור: CNN 10 Student English March 2022 Collection

Wait. Are they crashing? - Oh, Lord.

רגע. האם הם מתרסקים? - הו אלוהים.

מקור: Go blank axis version

Could I say like watching waves crashing?

האם אוכל לומר כמו צפייה בגלים מתנפצים?

מקור: Vox opinion

The moon. It comes crashing into earth.

הירח. הוא מתנגש בכדור הארץ.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

And then it all came crashing down.

ואז הכל התנפץ.

מקור: Financial Times

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו