crossfire

[ארה"ב]/ˈkrɒsfaɪə/
[בריטניה]/ˈkrɔːsfaɪər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אש צולבת ממספר התקפות; פעולות אינטנסיביות שנתפסות במחלוקת; נזק צדדי בסכסוך
Word Forms

צירופים וביטויים

caught in crossfire

נתפס ברשת הצלבים

crossfire situation

מצב אש צולבת

crossfire zone

אזור אש צולבת

crossfire casualties

קורבנות אש צולבת

caught crossfire

נתפס באש צולבת

crossfire conflict

עימות אש צולבת

crossfire tactics

טקטיקות אש צולבת

crossfire incident

אירוע אש צולבת

crossfire warning

אזהרת אש צולבת

crossfire exchange

חילופי אש צולבת

דוגמאות למשפטים

the soldiers found themselves caught in the crossfire.

החיילים מצאו את עצמם לכודים באש הצולבת.

many innocent civilians were injured in the crossfire.

אזרחים חפים מפשע רבים נפצעו באש הצולבת.

during the negotiation, they were wary of getting caught in the crossfire.

במהלך המשא ומתן, הם חששו להיתקע באש הצולבת.

the crossfire between the rival gangs escalated quickly.

האש הצולבת בין הכנופיות המתחרות התגברה במהירות.

she was terrified of being in the crossfire of the argument.

היא נבהלה מהיותה באש הצולבת של הוויכוח.

the journalist reported from the crossfire zone.

הכתב דיווח מנקודת האש הצולבת.

he tried to stay safe and avoid the crossfire.

הוא ניסה להישאר בטוח ולהימנע מהאש הצולבת.

the police intervened to stop the crossfire between the protesters.

המשטרה התערבה כדי לעצור את האש הצולבת בין המפגינים.

in the movie, the hero was caught in the crossfire of a gang war.

בסרט, הגיבור נתפס באש הצולבת של מלחמת כנופיות.

they had to retreat to avoid getting caught in the crossfire.

הם נאלצו לסגת כדי להימנע מהיתקע באש הצולבת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו