Oh darn it!
אוי לעזאזל!
You are darn tootin.
אתה לגמרי צודק.
a devil's darning needle
מחט תיקון של השטן
Please darn the hole in my sock.
אנא תקן את החור בגרבי שלי.
I don't expect you to darn my socks.
אני לא מצפה שתתקן את הגרביים שלי.
you have to work a darned sight harder.
אתה צריך לעבוד הרבה יותר קשה.
Darn it! I’ve lost my keys!
לעזאזל! איבדתי את המפתחות שלי!
Her jumper had a darn at the bottom.
לג'מפר שלה היה תיקון בתחתית.
A car that big would use a darn sight more petrol than ours.
מכונית כזו גדולה הייתה משתמשת בהרבה יותר דלק משלנו.
My socks have been darned again and again.
הגרביים שלי תוקנו שוב ושוב.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
ובכן, לעזאזל! האם זה לא ליזה שם?
Oh, hello Darn. Pretty well, thanks.
אה, שלום דארן. בסדר גמור, תודה.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Because he was just so darn cute?
כי הוא היה פשוט כל כך חמוד?
Source: Friends Season 2It's so delectable and so darn good-looking.
זה כל כך טעים וכל כך מוצלח.
Source: Charlie and the Chocolate Factory'You look pretty darn nice, ' he said.
'"אתה נראה די טוב," הוא אמר.
Source: Selected Short Stories of HemingwayYeah. I've played around with ChatGPT and it can hold a conversation and write pretty darn well.
כן. שיחקתי קצת עם ChatGPT והוא יכול לנהל שיחה ולכתוב די טוב.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWhat goes on beneath the surface is pretty darn violent.
מה שקורה מתחת לפני השטח הוא די אלים.
Source: PBS Fun Science PopularizationOh, you must be pretty darn happy. Any particular reason?
אה, אתה חייב להיות די מאושר. סיבה מיוחדת?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Ambassador Mark Lippert says he's feeling pretty darn good.
השגריר מארק ליפרט אומר שהוא מרגיש די טוב.
Source: AP Listening Collection April 2015Green tea contains a powerful antioxidant called EGCg, whose full name is just too darn long to write out.
תה ירוק מכיל נוגדן חזק בשם EGCg, ששמו המלא ארוך מדי כדי לכתוב אותו.
Source: Listening Digest" We're not certain, " Markel says, " but we're pretty darn sure."
'"אנחנו לא בטוחים,' מרקל אומר, 'אבל אנחנו די בטוחים.'
Source: TimeOh darn it!
אוי לעזאזל!
You are darn tootin.
אתה לגמרי צודק.
a devil's darning needle
מחט תיקון של השטן
Please darn the hole in my sock.
אנא תקן את החור בגרבי שלי.
I don't expect you to darn my socks.
אני לא מצפה שתתקן את הגרביים שלי.
you have to work a darned sight harder.
אתה צריך לעבוד הרבה יותר קשה.
Darn it! I’ve lost my keys!
לעזאזל! איבדתי את המפתחות שלי!
Her jumper had a darn at the bottom.
לג'מפר שלה היה תיקון בתחתית.
A car that big would use a darn sight more petrol than ours.
מכונית כזו גדולה הייתה משתמשת בהרבה יותר דלק משלנו.
My socks have been darned again and again.
הגרביים שלי תוקנו שוב ושוב.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
ובכן, לעזאזל! האם זה לא ליזה שם?
Oh, hello Darn. Pretty well, thanks.
אה, שלום דארן. בסדר גמור, תודה.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Because he was just so darn cute?
כי הוא היה פשוט כל כך חמוד?
Source: Friends Season 2It's so delectable and so darn good-looking.
זה כל כך טעים וכל כך מוצלח.
Source: Charlie and the Chocolate Factory'You look pretty darn nice, ' he said.
'"אתה נראה די טוב," הוא אמר.
Source: Selected Short Stories of HemingwayYeah. I've played around with ChatGPT and it can hold a conversation and write pretty darn well.
כן. שיחקתי קצת עם ChatGPT והוא יכול לנהל שיחה ולכתוב די טוב.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionWhat goes on beneath the surface is pretty darn violent.
מה שקורה מתחת לפני השטח הוא די אלים.
Source: PBS Fun Science PopularizationOh, you must be pretty darn happy. Any particular reason?
אה, אתה חייב להיות די מאושר. סיבה מיוחדת?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Ambassador Mark Lippert says he's feeling pretty darn good.
השגריר מארק ליפרט אומר שהוא מרגיש די טוב.
Source: AP Listening Collection April 2015Green tea contains a powerful antioxidant called EGCg, whose full name is just too darn long to write out.
תה ירוק מכיל נוגדן חזק בשם EGCg, ששמו המלא ארוך מדי כדי לכתוב אותו.
Source: Listening Digest" We're not certain, " Markel says, " but we're pretty darn sure."
'"אנחנו לא בטוחים,' מרקל אומר, 'אבל אנחנו די בטוחים.'
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now