daylight

[ארה"ב]/ˈdeɪlaɪt/
[בריטניה]/ˈdeɪlaɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אור השמש; יום; שחר; חשיפה

צירופים וביטויים

during the daylight

במהלך היום

in broad daylight

באור יום מלא

broad daylight

אור יום מלא

daylight saving

שינוי שעון קיץ

in daylight

באור יום

daylight saving time

שעות של שינוי שעון קיץ

see daylight

לראות אור יום

by daylight

באור יום

daylight lamp

מנורת יום

דוגמאות למשפטים

In summer, the daylight hour lengthens.

בקיץ, שעות היום המוארות מתארכות.

saw gleams of daylight through the cracks.

ראיתי קרניים של אור יום דרך הסדקים.

Daylight passed into darkness.

אור היום עבר לחושך.

It is easier to read by daylight than by lamplight.

קל יותר לקרוא באור יום מאשר באור מנורה.

the growing daylight between himself and the leading jockey.

האור יום הגובר בינו לבין הפרשן המוביל.

Daylight fades when the sun sets.

אור היום דועך כשהשמש שוקעת.

A charge of £ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.

חיוב של 2 ליש"ט עבור כוס קפה הוא גניבה יומיומית.

finally began to see daylight concerning the root of the problem.

לבסוף התחיל לראות אור יום בנוגע לשורש הבעיה.

my father beat the living daylights out of them.

אבא שלי הכה בהם בכל הכוח.

daylight saving throws everybody's body clock out of kilter.

שינוי שעות היום מטריף את השעון הביולוגי של כולם.

He boozed till daylight and dozed into the afternoon.

הוא שתה עד אור יום ונרדם אחר הצהריים.

How many hours of daylight do we have in a day?

כמה שעות אור יום יש לנו ביום?

At the end of the film, the hero beat the living daylights out of the villain.

בסוף הסרט, הגיבור הכה בו בכל הכוח.

Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.

אור יום חדור דרך גג הזכוכית שלו;זה היה כעת מקור האור היחיד.

The machines roar incessantly during the hours of daylight.

המכונות רועשות ללא הרף במהלך שעות היום.

He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!

הוא אמר שאם אעשה את זה שוב הוא יכה בי בכל הכוח!

In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.

באור יום גמור, האירועים של הלילה הקודם נראו כמו חלום רע.

It was a long time before he finally saw daylight and realized what was going on.

עבר זמן רב עד שהוא סוף סוף ראה אור יום והבין מה קורה.

The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.

ה-NRG Pyranometer הוא חיישן קרינת שמש כללי מצוין המכויל עבור הספקטרום של אור יום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו