decertified

[ארה"ב]/diːˈsɜːtɪfaɪd/
[בריטניה]/diˈsɜrtəˌfaɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לבטל תעודה או רישיון

צירופים וביטויים

decertified status

סטטוס שאינו מוסמך

decertified license

רישיון שאינו מוסמך

decertified program

תוכנית שאינה מוסמכת

decertified product

מוצר שאינו מוסמך

decertified teacher

מורה שאינו מוסמך

decertified organization

ארגון שאינו מוסמך

decertified equipment

ציוד שאינו מוסמך

decertified course

קורס שאינו מוסמך

decertified qualification

הסמכה שאינה מוסמכת

decertified facility

מתקן שאינו מוסמך

דוגמאות למשפטים

after the audit, the company was decertified for failing to meet safety standards.

לאחר הביקורת, החברה הושעתה בשל אי עמידה בתקני בטיחות.

the organization was decertified due to non-compliance with regulations.

הארגון הושעה בשל אי עמידה בתקנות.

once decertified, the product could no longer be sold in the market.

לאחר ההשעיה, המוצר לא יכול היה יותר למכור בשוק.

the school faced serious consequences after being decertified.

בית הספר התמודד עם השלכות חמורות לאחר ההשעיה.

they worked hard to regain their certification after being decertified.

הם עבדו קשה כדי להשיג מחדש את התעודה שלהם לאחר ההשעיה.

due to repeated violations, the facility was decertified by the health department.

בשל הפרות חוזרות ונשנות, המפעל הושעה על ידי משרד הבריאות.

the decertified status affected their funding and support.

מצב ההשעיה השפיע על המימון והתמיכה שלהם.

once decertified, the team lost its competitive edge.

לאחר ההשעיה, הקבוצה איבדה את היתרון התחרותי שלה.

many employees were worried after the company was decertified.

עובדים רבים היו מודאגים לאחר שהחברה הושעתה.

the certification board decided to decertify the organization for ethical violations.

הוועדה המעניקה תעודות החליטה להשעות את הארגון בשל הפרות אתיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו