| Plural | deliberations |
the deliberations of a jury.
הדיונים של חבר מושבעים
driving with excessive speed. deliberation
נהיגה במהירות מופרזת. התדיינות
after much deliberation we arrived at a compromise.
אחרי התדיינות רבה הגענו לפשרה
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
המטרה של התדיינותה הייתה להראות שמחה כללית, ללא העדפה מתאימה
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
לאחר התדיינות קפדנית, הוסכם לבטל את הפרויקט
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
לאט ובזהירות היא הסתובבה אליי ואמרה לי לצאת
This board therefore needs no further deliberation.
לוח זה לכן אינו זקוק להמשך התייעצות.
Source: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
אוסף המושבעים צפוי להתחיל בהתייעצויות שלהם בשבוע הבא.
Source: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
החיים של התייעצות, של ויכוח, של חוכמה מעשית.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
המושבעים החלו בהתייעצויות שלהם במשפט ניסיוני של מרתון בוסטון.
Source: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
המושבעים במשפט ניסיוני של רצח ג'ורג' זיממרמן יחדשו את התייעצויותיהם ביום שבת.
Source: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
אחרי התייעצות רבה, הגברים סוף סוף קיבלו החלטה.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
הוא משפשף את סנטרו בהתייעצות שקטה, עיניו האפורות בוחנות אותי.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
אם אתם יכולים לשחרר את עצמכם מההתייעצויות המלוכלכות שלכם, אני צריך אתכם שניהם למעלה.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
כל מי שיכול להשתלט במהלך ההתייעצויות.
Source: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
ההתייעצויות שלהם בנושא מחקר ושימור משכו מעט תשומת לב מחוץ לצפון הקפוא.
Source: The Economist - Internationalthe deliberations of a jury.
הדיונים של חבר מושבעים
driving with excessive speed. deliberation
נהיגה במהירות מופרזת. התדיינות
after much deliberation we arrived at a compromise.
אחרי התדיינות רבה הגענו לפשרה
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
המטרה של התדיינותה הייתה להראות שמחה כללית, ללא העדפה מתאימה
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
לאחר התדיינות קפדנית, הוסכם לבטל את הפרויקט
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
לאט ובזהירות היא הסתובבה אליי ואמרה לי לצאת
This board therefore needs no further deliberation.
לוח זה לכן אינו זקוק להמשך התייעצות.
Source: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
אוסף המושבעים צפוי להתחיל בהתייעצויות שלהם בשבוע הבא.
Source: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
החיים של התייעצות, של ויכוח, של חוכמה מעשית.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
המושבעים החלו בהתייעצויות שלהם במשפט ניסיוני של מרתון בוסטון.
Source: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
המושבעים במשפט ניסיוני של רצח ג'ורג' זיממרמן יחדשו את התייעצויותיהם ביום שבת.
Source: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
אחרי התייעצות רבה, הגברים סוף סוף קיבלו החלטה.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
הוא משפשף את סנטרו בהתייעצות שקטה, עיניו האפורות בוחנות אותי.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
אם אתם יכולים לשחרר את עצמכם מההתייעצויות המלוכלכות שלכם, אני צריך אתכם שניהם למעלה.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
כל מי שיכול להשתלט במהלך ההתייעצויות.
Source: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
ההתייעצויות שלהם בנושא מחקר ושימור משכו מעט תשומת לב מחוץ לצפון הקפוא.
Source: The Economist - InternationalExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now