delineation

[ארה"ב]/di,lini'eiʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תיאור, תיאור, תיאור

צירופים וביטויים

clear delineation

גבולות ברורים

accurate delineation

גבולות מדויקים

precise delineation

גבולות מדוייקים

thorough delineation

גבולות יסודיים

careful delineation

גבולות זהירים

דוגמאות למשפטים

clear delineation of responsibilities

הגדרת תפקידים ברורה

precise delineation of the issue

הגדרת מדויקת של הנושא

delineation of the project scope

הגדרת היקף הפרויקט

thorough delineation of the plan

הגדרת יסודית של התוכנית

careful delineation of requirements

הגדרת דרישות זהירה

accurate delineation of goals

הגדרת מטרות מדויקת

proper delineation of roles

הגדרת תפקידים מתאימה

delineation of the timeline

הגדרת ציר הזמן

comprehensive delineation of the strategy

הגדרת מקיפה של האסטרטגיה

דוגמאות מהעולם האמיתי

You need a clear delineation of areas of control by the armed groups and armed actors.

אתם צריכים הגדרה ברורה של אזורי שליטה על ידי קבוצות וגורמים חמושים.

מקור: CNN Select September 2016 Collection

This is a gentle delineation, is it not, reader?

האם זו הגדרה עדינה, נכון, קורא?

מקור: Jane Eyre (Original Version)

Among these occasionally appeared rough delineations of mediaeval subjects for carving or illumination—heads of Virgins, Saints, and Prophets.

בין אלה הופיעו לעתים קרובות הדגמות גסות של נושאים מימי הביניים לפיסול או איור - ראשים של הבתולות, הקדושים והנביאים.

מקור: A pair of blue eyes (Part 2)

You can plumb us by our language-the preciseand delicate delineations for ways to administer treacherous death.

תוכלו לבחון אותנו על ידי השפה שלנו - ההדגמות המדויקות והעדינות לדרכים לממש מוות בוגדני.

מקור: "Dune" audiobook

Each fine delineation, etched with care, remained visual over time, but the once deep palette of colour is now bleached and faded.

כל הדגמה עדינה, חרוטה בזהירות, נשארה ויזואלית לאורך זמן, אך פלטת הצבעים העמוקה פעם אחת דהתה ודהתה.

מקור: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

His strength was in the steady delineation of character, conscious of, but not deeply disturbed by, the problems which were obsessing and distracting smaller and greater minds.

החוזק שלו היה בהדגמה היציבה של אופי, מודע ל, אבל לא מופרע עמוקות על ידי הבעיות שהטרידו והסיחו את דעתם של מוחות קטנים וגדולים יותר.

מקור: Cliff (Part 1)

Of the Alps and Pyrenees, with their pine forests and their vices, they might give a faithful delineation; and Italy, Switzerland, and the south of France might be as fruitful in horrors as they were there represented.

של הרי האלפים והפירנאים, עם יערות הראשי שלהם והחטאים שלהם, הם עשויים לתת הדגמה נאמנה; ואיטליה, שוויץ והדרום של צרפת עשויים להיות פוריים באיומים כמו שהוצגו שם.

מקור: Northanger Abbey (original version)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו