derby

[ארה"ב]/'da:bi/
[בריטניה]/ˈdə..bi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מרוץ סוסים עבור סוסים בני שלוש הנערך מדי שנה באנגליה ב-Epsom Downs, ליד לונדון
Word Forms
Pluralderbies

צירופים וביטויים

local derby

דרבי מקומי

football derby

דרבי כדורגל

kentucky derby

מרוץ הדרבי של קנטקי

דוגמאות למשפטים

The local derby between the two rival teams ended in a draw.

הדרבי המקומי בין שתי הקבוצות היריבות הסתיים בתיקו.

Fans are looking forward to the upcoming derby match.

האוהדים מצפים למשחק הדרבי הקרוב.

The derby game was filled with intense rivalry and excitement.

משחק הדרבי היה מלא ביריבות והתרגשות עזים.

Players train extra hard for derby matches.

השחקנים מתאמנים קשה במיוחד למשחקי דרבי.

The derby atmosphere in the stadium was electric.

האווירה בדרבי באצטדיון הייתה חשמלית.

The derby ended with a controversial penalty decision.

הדרבי הסתיים בהחלטת פנדל שנויה במחלוקת.

The derby day is always marked on the calendar for fans.

יום הדרבי תמיד מסומן בלוח השנה עבור האוהדים.

The derby between the two cities is a highlight of the season.

הדרבי בין שתי הערים הוא שיא העונה.

The derby rivalry goes back decades.

היריבות בדרבי מתחזקת כבר עשרות שנים.

The derby match attracted a record number of spectators.

משחק הדרבי משך מספר שיא של צופים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It is the 34th horse to win both the Kentucky Derby and Preakness.

זו הסוסה ה-34 לזכות הן בדרבי של קנטקי והן בפרקנס.

מקור: NPR News May 2014 Compilation

Easter in Bermuda, then Kentucky Derby weekend.

חג הפסחא בברמודה, ולאחר מכן סוף השבוע של הדרבי של קנטקי.

מקור: Go blank axis version

" He's quicker at climbing down holes than I am. Just hold out while I fix the derbies."

הוא מהיר יותר בטיפוס במורד מחילות ממה שאני. פשוט תתעצברו בזמן שאני מתקן את הדרבים.

מקור: The Adventure of the Red-Headed League

That's cool. So you said derby, that's your team?

מגניב. אז אמרת דרבי, זו הקבוצה שלך?

מקור: American English dialogue

He won two very big races recently, the Kentucky Derby on May 2nd and the Preakness Stakes on Saturday.

הוא ניצח בשני מרוצים גדולים מאוד לאחרונה, את הדרבי של קנטקי ב-2 במאי ואת פרקנס סטייקס ביום שבת.

מקור: CNN Selected June 2015 Collection

Derby! OK, interesting. OK, sorry... Do you ever go the away games?

דרבי! בסדר, מעניין. בסדר, מצטער... האם אתה פעם הולך למשחקי חוץ?

מקור: American English dialogue

We might have been celebrating that Derby winner this evening… next year perhaps?

אולי היינו חוגגים את הזכייה בדרבי הערב... אולי בשנה הבאה?

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

In their tight overcoats and derby hats they looked like a vaudeville team.

במעילים הצמודים שלהם ובכובעי הדרבי הם נראו כמו צוות וודוויל.

מקור: Selected Short Stories of Hemingway

We must certainly let neighbor Derby have her if she will possibly answer his purpose.

עלינו בוודאות לתת לשכנה דרבי אותה אם היא תענה למטרתו.

מקור: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Oh, OK. So, derby means when you play your rival team?

אה, בסדר. אז, דרבי אומר מתי אתה משחק מול הקבוצה היריבה שלך?

מקור: American English dialogue

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו