dichotomously opposed
Hebrew_translation
dichotomously divided
Hebrew_translation
dichotomously categorized
Hebrew_translation
dichotomously presented
Hebrew_translation
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
הנתונים חולקו באופן דיכוטומי לשתי קטגוריות נפרדות לניתוח סטטיסטי.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
החוקר מינה באופן דיכוטומי את הנושאים על סמך דפוסי התגובה שלהם לגירוי.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
ניתן להפריד מינים אלה באופן דיכוטומי לקבוצות ליליות ויומיות על סמך דפוסי הפעילות שלהם.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
הארגון מבנה את פעולותיו באופן דיכוטומי למגזרים של רווח ובל-רווח לניהול טוב יותר.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
המסגרת התיאורטית משווה באופן דיכוטומי בין מתודולוגיה מסורתית לגישות מודרניות.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
המחקר הפסיכולוגי מינה באופן דיכוטומי את המשתתפים לפי גיל ומעמד סוציו-אקונומי.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
הניסוי הקליני מפצל באופן דיכוטומי את המדגם לקבוצות ביקורת וניסוי להשוואה.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
המודל החינוכי ממיין באופן דיכוטומי את תוצאות הלמידה לתחומים קוגניטיביים ואפקטיביים.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
הפילוסוף מתנגד באופן דיכוטומי לשתי בתי הספר העיקריים במחשבה בעבודתו החשובה.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
המודל הסטטיסטי מסדר באופן דיכוטומי משתנים לקטגוריות בלתי תלויות ותלויות.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
הוועדה חילקה באופן דיכוטומי את התקציב השנתי בין הוצאות תשתית והוצאות כוח אדם.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
הסקר מינה באופן דיכוטומי את כל התגובות כחיוביות או שליליות לפשטות.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
מחקר המערכת האקולוגית הפרד באופן דיכוטומי את בתי הגידול לאזורי יבשה ומים.
dichotomously opposed
Hebrew_translation
dichotomously divided
Hebrew_translation
dichotomously categorized
Hebrew_translation
dichotomously presented
Hebrew_translation
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
הנתונים חולקו באופן דיכוטומי לשתי קטגוריות נפרדות לניתוח סטטיסטי.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
החוקר מינה באופן דיכוטומי את הנושאים על סמך דפוסי התגובה שלהם לגירוי.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
ניתן להפריד מינים אלה באופן דיכוטומי לקבוצות ליליות ויומיות על סמך דפוסי הפעילות שלהם.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
הארגון מבנה את פעולותיו באופן דיכוטומי למגזרים של רווח ובל-רווח לניהול טוב יותר.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
המסגרת התיאורטית משווה באופן דיכוטומי בין מתודולוגיה מסורתית לגישות מודרניות.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
המחקר הפסיכולוגי מינה באופן דיכוטומי את המשתתפים לפי גיל ומעמד סוציו-אקונומי.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
הניסוי הקליני מפצל באופן דיכוטומי את המדגם לקבוצות ביקורת וניסוי להשוואה.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
המודל החינוכי ממיין באופן דיכוטומי את תוצאות הלמידה לתחומים קוגניטיביים ואפקטיביים.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
הפילוסוף מתנגד באופן דיכוטומי לשתי בתי הספר העיקריים במחשבה בעבודתו החשובה.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
המודל הסטטיסטי מסדר באופן דיכוטומי משתנים לקטגוריות בלתי תלויות ותלויות.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
הוועדה חילקה באופן דיכוטומי את התקציב השנתי בין הוצאות תשתית והוצאות כוח אדם.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
הסקר מינה באופן דיכוטומי את כל התגובות כחיוביות או שליליות לפשטות.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
מחקר המערכת האקולוגית הפרד באופן דיכוטומי את בתי הגידול לאזורי יבשה ומים.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו