dinky

[ארה"ב]/'dɪŋkɪ/
[בריטניה]/'dɪŋki/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאוד קטן; מסודר; חסר ערך
Word Forms
Pluraldinkies

צירופים וביטויים

dinky little car

מכונית קטנה וחמודה

dinky toy

צעצוע קטן וחמוד

dinky apartment

דירה קטנה וחמודה

dinky boutique

בוטיק קטן וחמוד

דוגמאות למשפטים

the village boasts dinky shops and tea rooms.

לכפר יש חנויות קטנות וחדרי תה.

I can't believe the dinky salaries they pay here.

אני לא מאמין לשכר הזעום שהם משלמים כאן.

In the 1980s we got stuck in a language of acronyms, full of yuppies, dinkies and nimbyism.

בשנות ה-80 נתקענו בשפה של ראשי תיבות, מלאה ביאפים, דינקיז ונימביזם.

a dinky little car

מכונית קטנה ומגוחכת

דוגמאות מהעולם האמיתי

It feels like a dinky version of an august academic institution.

זה מרגיש כמו גרסה קטנה ומגוחכת של מוסד אקדמי יוקרתי.

מקור: The Economist (Summary)

It's a dinky little convention where they sell collectibles and get sad Dlist celebrities to appear. Why?

זה מוסד קטן ומגוחך שבו הם מוכרים אוספים ומביאים ידוענים ברמה נמוכה עצובים להופיע. למה?

מקור: The Big Bang Theory Season 10

Uranus has more than two dozen moons: five big ones and a bunch of dinkier ones.

למאדים יש יותר משני דוכנים של ירחים: חמישה גדולים וחבורה של ירחים קטנים יותר.

מקור: Crash Course Astronomy

At 2700 kilometers across it's smaller than our own Moon, but the rest of them are really dinky.

במשך 2700 קילומטרים זה קטן יותר מהירח שלנו, אבל השאר באמת קטנים.

מקור: Crash Course Astronomy

So, we got to do a three-way dinky.

אז, אנחנו צריכים לעשות דִּינְקִי בשלושה.

מקור: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Making matters worse, it's a dinky planet, only about 4900 kilometers in diameter, about a third the Earth's width.

מעבר לכל, זה כוכב לכת קטן, רק בערך 4900 קילומטרים בקוטר, בערך שליש מרוחב כדור הארץ.

מקור: Crash Course Astronomy

They're the little dinky ones that look like tiny smiles.

הם הקטנים והמגוחכים שנראים כמו חיוכים קטנים.

מקור: The Ocean At The End Of The Lane

After its giant size and its huge teeth, the thing we most notice about T. Rex are its dinky, little arms, these tiny, little arms that can't even reach its mouth.

אחרי גודלו הענק והשיניים הענקיות שלו, הדבר שאנו מבחינים בו ביותר ב-T. Rex הם הזרועות הקטנות והמגוחכות שלו, זרועות קטנות אלה שלא יכולות אפילו להגיע לפה שלו.

מקור: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

BEHIND curlicues of cigarette smoke and with the gentle tones of wartime tunes wafting from a tape deck, Alf Biber is back on his feet after the looting of his dinky Tottenham barbershop (above).

מאחורי תלתלים של עשן סיגריות ועם הצלילים העדינים של שירי מלחמה המגיעים מנגן, אלף ביבר חזר על הרגליים שלו לאחר שוד חנות התספורות הקטנה שלו בטוטנהאם (למעלה).

מקור: The Economist - International

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו