disapplication

[ארה"ב]/ˌdɪsˌæplɪˈkeɪʃən/
[בריטניה]/ˌdɪsˌæpləˈkeɪʃən/

תרגום

n. הפעולה או תהליך של לא יישום או הפעלת; פטירה כללית של כלל או יישום.
צורות המילה

צירופים וביטויים

notice of disapplication

إشعار عدم التطبيق

order for disapplication

أمر عدم التطبيق

disapplication of provisions

عدم تطبيق البنود

disapplication of requirements

عدم تطبيق المتطلبات

disapplication of sanctions

عدم تطبيق العقوبات

seeking disapplication

طلب عدم التطبيق

disapplication of laws

عدم تطبيق القوانين

disapplication of rules

عدم تطبيق القواعد

automatic disapplication

عدم تطبيق تلقائي

full disapplication

عدم تطبيق كامل

דוגמאות למשפטים

the company submitted a formal request for disapplication of the new environmental regulation.

החברה הגישה בקשה רשמית לאי-תוקף של הרגולציה הסביבתית החדשה.

the board granted the disapplication of the restrictive covenant after careful consideration.

ההנהלה אישרה את אי-התוקף של ההתחייבות הגבילה לאחר בדיקה מינוחה.

lawyers advised seeking disapplication of the outdated policy before proceeding.

העורכי הדין המליצו על פנייה לאי-תוקף של המדיניות הפגועה לפני המשך ההליכים.

the regulatory body denied the disapplication request due to insufficient justification.

הגוף הרגולטורי דחה את בקשה לאי-תוקף בשל נימוקים חסרי סבירות.

disapplication procedures can take several months to complete properly.

הליך אי-התוקף יכול לקחת מספר חודשים כדי להשלים אותו כראוי.

the court ordered the disapplication of the temporary suspension order.

ה בית המשפט פסק על אי-תוקף של ההורדה المؤقتה.

we must follow the proper channels for disapplication of this standard requirement.

אנו חייבים לפעול דרך הערוצים הנכונים לאי-תוקף של דרישה סטנדרטית זו.

the committee reviewed the disapplication appeal with thorough scrutiny.

הلجنة בדקה את פניית אי-התוקף בדיקה מינוחה.

disapplication of zoning restrictions requires approval from multiple departments.

אי-תוקף של הגבלות תכנון דורש אישור מהרשויות השונות.

the minister has the authority to grant disapplication in exceptional circumstances.

הממונה имеет את ההרשאה להעניק אי-תוקף בנסיבות חריגות.

several companies have requested disapplication of the mandatory reporting requirements.

מספר חברות בקשו על אי-תוקף של דרישות הדיווח המובligות.

the disapplication process involves detailed documentation and justification.

הליך אי-התוקף כולל מסמך מפורט ונימוק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו