| Plural | dispersals |
seed dispersal
פיזור זרעים
dispersal of resources
פיזור משאבים
dispersal of population
פיזור אוכלוסייה
dispersal of energy
פיזור אנרגיה
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
פיזור של אנשים לתת-פרברים מרוחקים יותר.
the dispersal of the crowd by mounted police.
פיזור ההמון על ידי משטרה רכובה.
the dispersal of the John Willett Collection.
פיזור אוספי ג'ון ווילט.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
סלמוניד צעיר (סלמון או טרוטה) עם סימני פארר לפני הגירה לים ולאחר פיזור מהקן.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
בשני המקרים, החוקרים העלו תרחישים של ויקריאנס קריטצ'י, ואחריו הקרנה של מינים אנדמיים בתוך מדגסקר ופיזור מאוחר יותר מחוץ למדגסקר לאזורים אחרים.
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
פיזור הזרעים עוזר לצמחים להתרבות.
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
פיזור המפגינים על ידי המשטרה גרם לכאוס ברחובות.
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
רוח ומים ממלאים תפקיד חיוני בפיזור האבקה.
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
פיזור המידע באמצעות מדיה חברתית הוא מהיר ורחב היקף.
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
פיזור שמועות יכולה להיות השפעה שלילית על תפיסתם של אנשים.
The dispersal of resources is not always equitable in society.
פיזור המשאבים אינו תמיד הוגן בחברה.
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
אסונות טבע יכולים להוביל לפיזור אוכלוסיות.
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
פיזור מזהמים באוויר יכולה להיות השפעות מזיקות על הבריאות.
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
פיזורם של חיות בר בתגובה לשינויים בסביבתם הוא תופעה טבעית.
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
קיימים אזהרות לגבי התפזרות אפשרית של חלקיקים רדיואקטיביים.
מקור: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
שנה טובה לפיזור זרעים נקראת "שנת מאסט".
מקור: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
מתברר שטרם לפיזור הנבגים, הפטריות שחררו אד הוֹרָה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
אם אתה עץ, פיזור זרעים הנבטה היא עסק די מסוכן.
מקור: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
אני מקשיב ומוכן לציית להוראות פיזור מהרשויות, אבל הן אף פעם לא מגיעות.
מקור: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
והם עקבו אחר פיזור המחרקים.
מקור: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
אין חברי תא, אין מעבדה, אין מכשירי פיזור.
מקור: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
ביליתי שעות רבות במסגרת מעקב אחר הריקוד העדין שלהם עם הרוח, ותיעדתי את הדפוסים המורכבים של פיזור הזרעים שלהם.
מקור: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
אז הם היו צריכים למצוא דרך אחרת לחצות, וההבנה הטובה ביותר שלנו כרגע היא באמצעות מה שאנו מכנים פיזור אוקייני באמצעות רפסודה.
מקור: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
זה עזר לחזות את היתרונות של הנבטה ואת מרחק הפיזור עבור כל זוג של בעלי חיים וצמחים, בהתבסס על התכונות שלהם.
מקור: Scientific Journal: Zoologyseed dispersal
פיזור זרעים
dispersal of resources
פיזור משאבים
dispersal of population
פיזור אוכלוסייה
dispersal of energy
פיזור אנרגיה
the dispersal of people to increasingly distant suburbs.
פיזור של אנשים לתת-פרברים מרוחקים יותר.
the dispersal of the crowd by mounted police.
פיזור ההמון על ידי משטרה רכובה.
the dispersal of the John Willett Collection.
פיזור אוספי ג'ון ווילט.
A young salmonid (salmon or trout) with parr-marks before migration to the sea and after dispersal from the redd.
סלמוניד צעיר (סלמון או טרוטה) עם סימני פארר לפני הגירה לים ולאחר פיזור מהקן.
In both cases, the researchers have evoked scenarios of Cretaceous vicariance, followed by endemic species radiation within Madagascar and subsequent dispersal from Madagascar to other areas.
בשני המקרים, החוקרים העלו תרחישים של ויקריאנס קריטצ'י, ואחריו הקרנה של מינים אנדמיים בתוך מדגסקר ופיזור מאוחר יותר מחוץ למדגסקר לאזורים אחרים.
The dispersal of seeds helps plants reproduce.
פיזור הזרעים עוזר לצמחים להתרבות.
The dispersal of protesters by the police caused chaos in the streets.
פיזור המפגינים על ידי המשטרה גרם לכאוס ברחובות.
Wind and water play a crucial role in the dispersal of pollen.
רוח ומים ממלאים תפקיד חיוני בפיזור האבקה.
The dispersal of information through social media is rapid and widespread.
פיזור המידע באמצעות מדיה חברתית הוא מהיר ורחב היקף.
The dispersal of rumors can have a negative impact on people's perceptions.
פיזור שמועות יכולה להיות השפעה שלילית על תפיסתם של אנשים.
The dispersal of resources is not always equitable in society.
פיזור המשאבים אינו תמיד הוגן בחברה.
Natural disasters can lead to the dispersal of populations.
אסונות טבע יכולים להוביל לפיזור אוכלוסיות.
The dispersal of pollutants in the air can have harmful effects on health.
פיזור מזהמים באוויר יכולה להיות השפעות מזיקות על הבריאות.
The dispersal of wildlife in response to changes in their habitat is a natural phenomenon.
פיזורם של חיות בר בתגובה לשינויים בסביבתם הוא תופעה טבעית.
The dispersal of students after graduation can lead to a loss of community ties.
There are warnings of possible dispersal of radioactive particles.
קיימים אזהרות לגבי התפזרות אפשרית של חלקיקים רדיואקטיביים.
מקור: BBC World HeadlinesA good year for seed dispersal is called a mast year.
שנה טובה לפיזור זרעים נקראת "שנת מאסט".
מקור: The Guardian (Article Version)Turns out that before the spore dispersal, the mushrooms released water vapor.
מתברר שטרם לפיזור הנבגים, הפטריות שחררו אד הוֹרָה.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013If you're a tree, seed dispersal and germination is a pretty risky business.
אם אתה עץ, פיזור זרעים הנבטה היא עסק די מסוכן.
מקור: The secrets of our planet.I listen and am prepared to obey dispersal orders from authorities, but they never come.
אני מקשיב ומוכן לציית להוראות פיזור מהרשויות, אבל הן אף פעם לא מגיעות.
מקור: TimeAnd they tracked the insects' dispersal.
והם עקבו אחר פיזור המחרקים.
מקור: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationNo cell members, no lab, no dispersal devices.
אין חברי תא, אין מעבדה, אין מכשירי פיזור.
מקור: Criminal Minds Season 2I spent countless hours observing their delicate dance with the wind, documenting the intricate patterns of their seed dispersal.
ביליתי שעות רבות במסגרת מעקב אחר הריקוד העדין שלהם עם הרוח, ותיעדתי את הדפוסים המורכבים של פיזור הזרעים שלהם.
מקור: 202318So they had to find another way over, and our best understanding at the moment is through what we call oceanic dispersal via rafting.
אז הם היו צריכים למצוא דרך אחרת לחצות, וההבנה הטובה ביותר שלנו כרגע היא באמצעות מה שאנו מכנים פיזור אוקייני באמצעות רפסודה.
מקור: Natural History MuseumThis helped predict germination benefits and dispersal distance for any pair of animals and plants, based on their traits.
זה עזר לחזות את היתרונות של הנבטה ואת מרחק הפיזור עבור כל זוג של בעלי חיים וצמחים, בהתבסס על התכונות שלהם.
מקור: Scientific Journal: Zoologyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו