people with dissimilar tastes
אנשים עם טעמים שונים
The two writers are not dissimilar in style.
השניים אינם שונים בסגנונם.
a collection of dissimilar nations lacking overall homogeneity.
אוסף של מדינות שונות החסרות הומוגניות כללית.
the pleasures of the romance novel are not dissimilar from those of the chocolate bar.
ההנאות של הרומן הרומנטי אינן שונות מאלו של שוקולד.
On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal"s bonding so difficult was metal"s inharmonic plastic deformation.
בהתבסס על ניתוח תוצאות הסימולציה, צוין שהסיבה העיקרית שהפכה את החיבור של מתכות שונות לכל כך קשה הייתה הדפורמציה הפלסטית הלא הרמונית של המתכת.
Their tastes in music are dissimilar.
הטעמים שלהם במוזיקה שונים.
The two brothers have dissimilar personalities.
לשני האחים יש אישיות שונה.
The two paintings are dissimilar in style.
לשני הציורים יש סגנון שונה.
Their opinions on the matter are dissimilar.
הדעות שלהם בנושא שונות.
The two languages have dissimilar grammar structures.
לשתי השפות יש מבני דקדוק שונים.
Their approaches to problem-solving are dissimilar.
הגישות שלהם לפתרון בעיות שונות.
The two species have dissimilar mating rituals.
לשני המינים יש טקסי חיזור שונים.
Their fashion sense is dissimilar.
יש להם חוש אופנה שונה.
Their teaching styles are dissimilar.
יש להם סגנונות הוראה שונים.
The two cultures have dissimilar customs.
לשתי התרבויות יש מנהגים שונים.
Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age.
למרות שבפורמט שונה, לנשים יש קשרים שבירים באותה מידה בגיל זה.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[Ben] Not dissimilar to the texture of a scone batter.
[בן] לא שונה בהרבה מהמרקם של תערובת סקונים.
Source: Gourmet BaseHer latest book is quite dissimilar from her previous one.
הספר האחרון שלה שונה מאוד מהספר הקודם שלה.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMembers of couples with similar personalities were indeed happier than those whose partners were dissimilar.
חברי זוג עם אישיות דומה היו מאושרים יותר מאלו שהשותפים שלהם היו שונים.
Source: The Economist - TechnologyWhat on earth can it be that two people so dissimilar as you and Strickland could aim at? I asked, smiling.
מה לעזאזל יכול להיות שאנשים שונים כל כך כמוך וסטריקלנד יכולים לכוון אליו? שאלתי, בחיוך.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Some of these electrical responses are not too dissimilar to the electrical responses that occur in nerve cells of animals.
חלק מהתגובות החשמליות הללו לא שונות בהרבה מהתגובות החשמליות המתרחשות בתאי עצב של בעלי חיים.
Source: CNN Listening Compilation June 2023They're as dissimilar as they are similar.
הם שונים ככל שהם דומים.
Source: TED-Ed (video version)It's not very dissimilar from " missing in action" .
זה לא שונה בהרבה מ-"נעדר בתפקיד".
Source: Engvid-Adam Course CollectionBut they're even more dissimilar than Spanish and Italian.
אבל הם אפילו שונים יותר מספרדית ואיטלקית.
Source: Selected English short passagespeople with dissimilar tastes
אנשים עם טעמים שונים
The two writers are not dissimilar in style.
השניים אינם שונים בסגנונם.
a collection of dissimilar nations lacking overall homogeneity.
אוסף של מדינות שונות החסרות הומוגניות כללית.
the pleasures of the romance novel are not dissimilar from those of the chocolate bar.
ההנאות של הרומן הרומנטי אינן שונות מאלו של שוקולד.
On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal"s bonding so difficult was metal"s inharmonic plastic deformation.
בהתבסס על ניתוח תוצאות הסימולציה, צוין שהסיבה העיקרית שהפכה את החיבור של מתכות שונות לכל כך קשה הייתה הדפורמציה הפלסטית הלא הרמונית של המתכת.
Their tastes in music are dissimilar.
הטעמים שלהם במוזיקה שונים.
The two brothers have dissimilar personalities.
לשני האחים יש אישיות שונה.
The two paintings are dissimilar in style.
לשני הציורים יש סגנון שונה.
Their opinions on the matter are dissimilar.
הדעות שלהם בנושא שונות.
The two languages have dissimilar grammar structures.
לשתי השפות יש מבני דקדוק שונים.
Their approaches to problem-solving are dissimilar.
הגישות שלהם לפתרון בעיות שונות.
The two species have dissimilar mating rituals.
לשני המינים יש טקסי חיזור שונים.
Their fashion sense is dissimilar.
יש להם חוש אופנה שונה.
Their teaching styles are dissimilar.
יש להם סגנונות הוראה שונים.
The two cultures have dissimilar customs.
לשתי התרבויות יש מנהגים שונים.
Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age.
למרות שבפורמט שונה, לנשים יש קשרים שבירים באותה מידה בגיל זה.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[Ben] Not dissimilar to the texture of a scone batter.
[בן] לא שונה בהרבה מהמרקם של תערובת סקונים.
Source: Gourmet BaseHer latest book is quite dissimilar from her previous one.
הספר האחרון שלה שונה מאוד מהספר הקודם שלה.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMembers of couples with similar personalities were indeed happier than those whose partners were dissimilar.
חברי זוג עם אישיות דומה היו מאושרים יותר מאלו שהשותפים שלהם היו שונים.
Source: The Economist - TechnologyWhat on earth can it be that two people so dissimilar as you and Strickland could aim at? I asked, smiling.
מה לעזאזל יכול להיות שאנשים שונים כל כך כמוך וסטריקלנד יכולים לכוון אליו? שאלתי, בחיוך.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Some of these electrical responses are not too dissimilar to the electrical responses that occur in nerve cells of animals.
חלק מהתגובות החשמליות הללו לא שונות בהרבה מהתגובות החשמליות המתרחשות בתאי עצב של בעלי חיים.
Source: CNN Listening Compilation June 2023They're as dissimilar as they are similar.
הם שונים ככל שהם דומים.
Source: TED-Ed (video version)It's not very dissimilar from " missing in action" .
זה לא שונה בהרבה מ-"נעדר בתפקיד".
Source: Engvid-Adam Course CollectionBut they're even more dissimilar than Spanish and Italian.
אבל הם אפילו שונים יותר מספרדית ואיטלקית.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now