diverse population
אוכלוסייה מגוונת
diverse culture
תרבות מגוונת
a culturally diverse population.
אוכלוסייה מגוונת מבחינה תרבותית
a loose assemblage of diverse groups.
קבוצה מורכבת של קבוצות מגוונות
a meld of diverse ethnic stocks
תערובת של קבוצות אתניות מגוונות
China's rich and diverse mammalian fauna.
החיות היבשתיות העשירות והמגוונות של סין.
diverse plot lines that did not hang together.
קווי עלילה מגוונים שלא התחברו זה לזה.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
שיטות התקשורת במהלך המלחמה היו מגוונות וחדשניות.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
נושאים מגוונים כמו ארכיטקטורה, הוראת שפה ומדעים פיזיקליים.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
המונח משמש כעת במשמעות שונה מהמשמעות המקורית.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
תעשייה אחת עבור האדון, פיתוח מגוון, השתרשות שאנגחאי, פנים לעולם.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
ההרכבות המגוונות והניסיון הרב של גרפאלוי הוכיחו את עצמם כבעלי ערך בפיתוח פתרון עבור הסביבה הקשה הזו.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
‘ההשפעות השליליות של פיתוח יתר של אנרגיה הידרואלקטרית יגרמו להשמדת החיים הימיים המגוונים של הנהר,’ אמרה המכתב.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
טכנולוגיית מיקוד אוטומטי עבור עצמים בגבהים שונים היא אחד המרכיבים המרכזיים של רכישת תמונה של CCD
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
קצה ראטן ג'ינזו לפי הסטנדרטים הבינלאומיים ודרגת עדינות 925, סגנון מרהיב לחלוטין, חדשני ומגוון, תכשיטי כסף ייחודיים.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
עצים ממשפחת Dipterocarpaceae שולטים במחסה ובשכבות הבולטות של היערות הטרופיים הנמוכים, הלחים, הבלתי עונתיים והמגוונים מאוד של דרום מזרח אסיה.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
דיון אובייקטיבי על הטיפול בדימום מהאף: לנתח 92 מקרים של דימום ממקורות שונים ובגילאים שונים, ולחקור את המאפיינים האנטומיים ואת האתרים השכיחים של דימום.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
ה"מרשם" שלי ל-MICs הוא אבולוציוני, מגוון וקשור היטב זה לזה, ההפך הגמור של בידוד ו cultism.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
כאן ביערות הגשם, עצי אוהיה להואה הענקיים ושרכיות הhapuu מספקים כיסוי מגן לאוסף מדהים ומגוון של צמחים ובעלי חיים.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
במאמר זה סקרו את שיטות הסינתזה של N-סולפוריל תחליף הטרוציקלים באמצעות תגובה של אלקין עם סולפמיד המזורז על ידי מתכות מעבר מגוונות.
The suggested remedies were just as diverse.
התרופות המוצעות היו מגוונות באותה מידה.
Source: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
סחורות ואמנות? יש לך תחומי עניין מגוונים.
Source: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] אשר את החדשות על ידי התייחסות למקורות מגוונים.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
ניו יורק היא אזור מגוון.
Source: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
למעשה, הגנומים האפריקאים הם המגוונים ביותר מכל אחד על פני כדור הארץ.
Source: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
אני רוצה מישהו מגוון במיוחד בתפקיד בכיר.
Source: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
כי אני, כמוך, ניחן במבנה גוף ייחודי ומגוון נפלא.
Source: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
השוכנת בין האוקיינוסים ההודי והפסיפיק, בתי הגידול של האיים שלה מגוונים באותה מידה.
Source: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
עבור האומות המגוונות של העולם, זוהי התקווה שלנו.
Source: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
הוא עבד עם אמנים מגוונים כמו בוב דילן, הרולינג סטונס וגרייס ג'ונס.
Source: BBC Listening December 2021 Collectiondiverse population
אוכלוסייה מגוונת
diverse culture
תרבות מגוונת
a culturally diverse population.
אוכלוסייה מגוונת מבחינה תרבותית
a loose assemblage of diverse groups.
קבוצה מורכבת של קבוצות מגוונות
a meld of diverse ethnic stocks
תערובת של קבוצות אתניות מגוונות
China's rich and diverse mammalian fauna.
החיות היבשתיות העשירות והמגוונות של סין.
diverse plot lines that did not hang together.
קווי עלילה מגוונים שלא התחברו זה לזה.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
שיטות התקשורת במהלך המלחמה היו מגוונות וחדשניות.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
נושאים מגוונים כמו ארכיטקטורה, הוראת שפה ומדעים פיזיקליים.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
המונח משמש כעת במשמעות שונה מהמשמעות המקורית.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
תעשייה אחת עבור האדון, פיתוח מגוון, השתרשות שאנגחאי, פנים לעולם.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
ההרכבות המגוונות והניסיון הרב של גרפאלוי הוכיחו את עצמם כבעלי ערך בפיתוח פתרון עבור הסביבה הקשה הזו.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
‘ההשפעות השליליות של פיתוח יתר של אנרגיה הידרואלקטרית יגרמו להשמדת החיים הימיים המגוונים של הנהר,’ אמרה המכתב.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
טכנולוגיית מיקוד אוטומטי עבור עצמים בגבהים שונים היא אחד המרכיבים המרכזיים של רכישת תמונה של CCD
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
קצה ראטן ג'ינזו לפי הסטנדרטים הבינלאומיים ודרגת עדינות 925, סגנון מרהיב לחלוטין, חדשני ומגוון, תכשיטי כסף ייחודיים.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
עצים ממשפחת Dipterocarpaceae שולטים במחסה ובשכבות הבולטות של היערות הטרופיים הנמוכים, הלחים, הבלתי עונתיים והמגוונים מאוד של דרום מזרח אסיה.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
דיון אובייקטיבי על הטיפול בדימום מהאף: לנתח 92 מקרים של דימום ממקורות שונים ובגילאים שונים, ולחקור את המאפיינים האנטומיים ואת האתרים השכיחים של דימום.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
ה"מרשם" שלי ל-MICs הוא אבולוציוני, מגוון וקשור היטב זה לזה, ההפך הגמור של בידוד ו cultism.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
כאן ביערות הגשם, עצי אוהיה להואה הענקיים ושרכיות הhapuu מספקים כיסוי מגן לאוסף מדהים ומגוון של צמחים ובעלי חיים.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
במאמר זה סקרו את שיטות הסינתזה של N-סולפוריל תחליף הטרוציקלים באמצעות תגובה של אלקין עם סולפמיד המזורז על ידי מתכות מעבר מגוונות.
The suggested remedies were just as diverse.
התרופות המוצעות היו מגוונות באותה מידה.
Source: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
סחורות ואמנות? יש לך תחומי עניין מגוונים.
Source: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] אשר את החדשות על ידי התייחסות למקורות מגוונים.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
ניו יורק היא אזור מגוון.
Source: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
למעשה, הגנומים האפריקאים הם המגוונים ביותר מכל אחד על פני כדור הארץ.
Source: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
אני רוצה מישהו מגוון במיוחד בתפקיד בכיר.
Source: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
כי אני, כמוך, ניחן במבנה גוף ייחודי ומגוון נפלא.
Source: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
השוכנת בין האוקיינוסים ההודי והפסיפיק, בתי הגידול של האיים שלה מגוונים באותה מידה.
Source: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
עבור האומות המגוונות של העולם, זוהי התקווה שלנו.
Source: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
הוא עבד עם אמנים מגוונים כמו בוב דילן, הרולינג סטונס וגרייס ג'ונס.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now