dizzy

[ארה"ב]/ˈdɪzi/
[בריטניה]/ˈdɪzi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מרגיש סחרחורת או מבולבל
vt. לגרום למישהו להרגיש סחרחורת או מבולבל

צירופים וביטויים

feel dizzy

מרגיש מסוחרר

dizzy spell

סחרחורת

get dizzy easily

מתכופף בקלות

דוגמאות למשפטים

a dizzy range of hues.

מגוון צבעים מסחרר.

a sheer, dizzy drop.

נפילה מסחררת ופתאומית.

the dizzying rate of change.

קצב השינוי המטריד.

dizzy and exuberant rhetoric

רטוריקה מסחררת ושמחה.

the dizzying wheel of the dance

גלגל הריקוד המטריד.

I feel a dizzy spell.

אני מרגיש סחרחורת.

He was dizzy with the scorching sun.

הוא היה מסוחרר מהשמש הלוהטת.

The airplane climbed to a dizzy height.

המטוס טיפס לגובה מסחרר.

I was dizzy from lack of food.

הייתי מסוחרר מחוסר מזון.

He drove the car at dizzy speed.

הוא נהג במכונית במהירות מסחררת.

Jonathan had begun to suffer dizzy spells.

ג'ונתן החל לסבול מסחרחורות.

he looked around, dizzy with happiness.

הוא הסתכל סביבו, מסוחרר משמחה.

dizzy drop-offs on either side.

מצוקים מסחררים משני צדדים.

He felt dizzy and a bit weak at the knees.

הוא הרגיש מסוחרר וקצת חלש בברכיים.

"Why don't you pack in, when you feel dizzy?"

למה אתה לא מפסיק, כשאתה מרגיש מסוחרר?

he soon reached the dizzy heights of his own series.

הוא עד מהרה הגיע לגבהים המדהימים של הסדרה שלו.

He felt a little dizzy and butted his head against the chair.

הוא הרגיש קצת מסוחרר ונתן ראש בכיסא.

"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."

החולה הרגיש סחרחורת, התבלבל כמה צעדים ואז נפל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Modern art would do dizzying things with space.

אמנות מודרנית תעשה דברים מסחררים עם החלל.

מקור: BBC documentary "Civilization"

They pick with a dizzy finger anyone, just anyone.

הם בוחרים באצבע מסחררת כל אחד, פשוט כל אחד.

מקור: The Little House on Mango Street

I'm actually feeling a little dizzy because of that.

אני מרגיש קצת מסוחרר בגלל זה.

מקור: Modern Family - Season 07

It's making central bankers kind of dizzy.

זה גורם לבנקאים מרכזיים להרגיש קצת מסוחררים.

מקור: Financial Times

I feel a bit er... weak and dizzy.

אני מרגיש קצת חלש ומסוחרר.

מקור: When the Wind Blows Selected

Won't you get dizzy with all that spinning?

האם לא תרגישו סחרחורת מכל הסיבובים האלה?

מקור: CNN 10 Student English Compilation April 2021

I'm running a temperature and I feel dizzy.

יש לי חום ואני מרגיש מסוחרר.

מקור: Crazy English Speaking Training Scene

Soon he became dizzy and faint.

עד מהרה הוא הפך למסוחרר וחולש.

מקור: The Adventures of Pinocchio

And that person would feel very dizzy, looking down.

והאיש ההוא היה מרגיש מאוד מסוחרר, כשהוא מסתכל למטה.

מקור: VOA Special November 2018 Collection

After three glasses of beer, I felt slightly dizzy.

אחרי שלוש כוסות בירה, הרגשתי מעט מסוחרר.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו