don

[ארה"ב]/dɒn/
[בריטניה]/dɑn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדוני, מר.
vt. לשים על.

צירופים וביטויים

don a hat

תלבש כובע

donate money

לתרום כסף

donate blood

לתרום דם

donate to charity

לתרום לצדקה

don juan

דון חואן

don giovanni

דון ג'ובאני

דוגמאות למשפטים

Don’t scrawl on the wall.

אל תגרסו על הקיר.

Don’t walk on the seedlings.

אל תלכו על הצעירים.

Don’t be so starchy.

אל תהיה כה עמילני.

Don’t victimise the weak.

אל תנצל את החלשים.

Don's cut it too short.

אל תגלח אותו קצר מדי.

6. don‘t be such a moaner.

אל תהיה מתלונן כזה.

Be polite, but don’t kowtow to him.

היה מנומס, אבל אל תתחננן אליו.

Don’t encourage his laziness.

אל תעודד את האדישות שלו.

Don’t use the word too loosely.

אל תשתמש במילה בצורה רופפת מדי.

I don’t want any misunderstanding.

אני לא רוצה שום אי הבנה.

Don’t overstate your case.

אל תגזים בטענה שלך.

Don’t tell Ma or Pa.

אל תספר לאמא או לאבא.

Don’t pander to such people.

אל תרצה אנשים כאלה.

Don’t disturb her repose.

[אל תפריעו למנוחה שלה.]

Don’t be too sentimental about the cat.

אל תהיה רגשני מדי לגבי החתול.

Don’t shuffle your feet along.

אל תגרור את רגליך לאורך.

Don’t slouch in that slovenly way!

אל תתכופף בצורה המלוכלכת הזאת!

I don’t believe in the supernatural.

אני לא מאמין בעולם העל טבעי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Everything depended on the word of the great Oxford don.

הכל תלוי במילה של פרופסור אוקספורד הגדול.

מקור: The Guardian (Article Version)

I will disown you if you ever don those tie-dyed pants again.

אבושפך ממך אם תלבש שוב את המכנסיים הצבועים בטיי-דיי.

מקור: English little tyrant

For most people, it seems extraordinary because people don' understand the nature of exponential function.

לרוב האנשים, זה נראה מדהים כי אנשים לא מבינים את טבע הפונקציה האקספוננציאלית.

מקור: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

The dogs donned costumes and partied with their owners on Copacabana Beach.

הכלבים לבשו תחפושות וחגגו עם בעליהם בחוף קופקבנה.

מקור: AP Listening Collection February 2014

So we would say " I don get it" .

אז אנחנו נאמרים "אני לא מבין את זה".

מקור: Elliot teaches British English.

Hope so. - I guess pre-he don. - Pick a spot.

אני מקווה. - אני מניח שהוא לא. - בחר מקום.

מקור: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Yeh don have ter be ashamed of what yeh are.

אתה לא צריך להתבייש במה שאתה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Aaah, don worry, " said Hagrid gently, looking down at her.

“אהה, אל תדאג,” אמר האגריד בעדינות, תוך שהוא מביט עליה מלמעלה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Like how the old dons thought they could handle you?

כמו איך הפרופסורים הוותיקים חשבו שהם יכולים להתמודד איתך?

מקור: American TV series Person of Interest Season 4

Achilles puts on his golden-plumed helmet; commuters don their Bose headphones.

אכילס מרכיב את הקסדה שלו עם נוצות זהב; הנוסעים מרכיבים את אוזניות הבוס שלהם.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו